La maggior parte dei viaggiatori che sente parlare di "Pagoda dei Profumi" pensa subito a quella vicino ad Hanoi — il vasto complesso nel distretto di My Duc che attira milioni di visitatori durante la stagione dei festival primaverili. Ma Chua Huong Tich, nella provincia di Ha Tinh, è il sito più antico e, probabilmente, il più interessante se preferite l'atmosfera alle infrastrutture. Si trova sulle pendici del monte Hong Linh, nella regione di Nghe Tinh, nel Vietnam centro-settentrionale, un paesaggio caratterizzato da formazioni carsiche, una fitta vegetazione e pochissimi altri stranieri.

Che cos'è

Chua Huong Tich (a volte scritta come Pagoda Huong Tich) risale a secoli fa, con origini legate alla pratica buddista durante le dinastie Tran e Le. La pagoda si trova all'interno di una grotta naturale sul monte Hong Linh, a circa 650 metri sopra il livello del mare. La grotta stessa è l'attrazione principale: una profonda cavità calcarea con stalattiti, statue buddiste scolpite nella roccia e un profumo di incenso così radicato nella pietra da far pensare che la montagna stessa sia fatta di esso.

La tradizione locale sostiene che questa fosse l'originale Huong Tich prima che venisse fondata la più celebre versione di Hanoi. Che l'affermazione storica sia verificabile o meno, il sito possiede un'età reale. Le iscrizioni in pietra all'interno della grotta risalgono al XVIII secolo e il complesso templare circostante è stato ricostruito e mantenuto attraverso molteplici periodi di conflitto e abbandono.

Perché visitarla

Principalmente per tre motivi. Primo, l'escursione. Il sentiero dalla base fino alla grotta richiede circa 60-90 minuti, a seconda del passo e della forma fisica. Attraversa foreste, passa accanto a piccoli santuari e segue gradini in pietra che la popolazione locale mantiene da generazioni. Secondo, la grotta stessa è davvero impressionante: abbastanza grande da ospitare diverse centinaia di persone durante i giorni di festa, fresca anche in estate e ricca di formazioni naturali che i monaci buddisti hanno nominato e venerato per secoli. Terzo, la tranquillità. Al di fuori della stagione dei pellegrinaggi primaverili, potreste condividere il sentiero solo con una manciata di fedeli locali e nessun altro.

Il periodo migliore per la visita

La stagione dei pellegrinaggi primaverili va dal primo al terzo mese lunare (all'incirca da febbraio ad aprile). È il momento in cui il sito è più vivo: fumo di incenso, canti e famiglie che compiono il cammino insieme. Se cercate l'esperienza culturale, venite in questo periodo, preferibilmente in un giorno feriale per evitare la folla più densa.

Per il comfort dell'escursione, il periodo migliore va da ottobre a marzo. Le estati a Ha Tinh sono brutali — 35-40°C con un'umidità elevata — e il sentiero offre poca ombra nei tratti esposti. La stagione delle piogge raggiunge il picco tra agosto e ottobre, rendendo i gradini di pietra scivolosi e il sentiero fangoso. Da novembre a febbraio troverete aria più fresca (18-24°C) e terreno asciutto.

Come arrivare

La città di Ha Tinh è il centro principale più vicino. Da Hanoi, potete prendere un treno per la stazione di Ha Tinh (circa 6-7 ore sulla linea Thong Nhat, biglietti tra 250.000 e 400.000 VND a seconda della classe) o un autobus dalla stazione di Nuoc Ngam (5-6 ore, 180.000-250.000 VND). I voli non sono pratici: l'aeroporto più vicino è Vinh, circa 50 km a nord della città di Ha Tinh.

Dalla città di Ha Tinh, Chua Huong Tich dista circa 15 km a nord-ovest, nel comune di Thien Loc, distretto di Can Loc. Un "xe om" (moto-taxi) costa circa 80.000-120.000 VND a tratta. Grab funziona in modo discontinuo qui: prenotate un'auto se disponibile, ma abbiate un piano di riserva. Se noleggiate una moto a Ha Tinh (circa 120.000-150.000 VND al giorno), il tragitto dura circa 30 minuti su strade provinciali asfaltate ma strette.

Affascinante vista dell'ingresso di un tempio vietnamita con architettura tradizionale a Ha Long, circondato da una vegetazione lussureggiante.

Foto di HONG SON su Pexels

Cosa fare

Escursione alla grotta principale

Il sentiero principale inizia dal complesso alla base e sale attraverso la foresta fino all'ingresso della grotta di Huong Tich. Calcolate 60-90 minuti per la salita e 40-60 minuti per la discesa. Indossate scarpe adatte: i gradini in pietra sono consumati e lisci e ci sono tratti irregolari. Portate acqua; non ci sono venditori affidabili lungo il sentiero.

Esplorare l'interno della grotta

Una volta dentro, prendetevi il tempo per far abituare gli occhi. La grotta si estende più in profondità di quanto la maggior parte dei visitatori si aspetti. Le formazioni di stalattiti hanno ricevuto nomi dai monaci nel corso dei secoli: la vostra guida o un cartello vi indicheranno le forme che si dice somiglino a draghi, fiori di loto e figure buddiste. L'altare principale si trova in profondità, dove l'aria è notevolmente più fresca.

Visitare il complesso templare circostante

L'area di base presenta un gruppo di templi più piccoli e un cortile dove i monaci vivono e pregano. È un sito religioso attivo, non un museo. Se siete rispettosi — scarpe tolte, spalle coperte, voce bassa — siete i benvenuti a sedervi e osservare.

Percorrere il crinale di Hong Linh

Se avete energia dopo la grotta, un sentiero secondario prosegue lungo il crinale con vista sulle pianure costiere verso il mare. Non è ben segnalato, quindi chiedete alla base se le condizioni sono buone. L'ora extra di cammino vale la pena per la prospettiva.

Assistere a una cerimonia del festival primaverile

Se visitate durante la stagione dei pellegrinaggi, la cerimonia di apertura il 18° giorno del secondo mese lunare è la più significativa. Aspettatevi tamburi, processioni e una densità di fumo di incenso che rasenta il teatrale.

Dove mangiare nei dintorni

L'area di base ha alcune bancarelle che vendono cibo vietnamita standard: piatti di riso, zuppe di noodle, snack. Niente di eccezionale, ma va bene per ricaricarsi. Tornati nella città di Ha Tinh, cercate il "cu doi", un dolce locale fatto con un tipo di arachide nativa della regione, pressato in blocchi o arrotolato in palline. È una specialità di Ha Tinh che non troverete facilmente altrove.

Per un pasto vero e proprio, Ha Tinh offre un eccellente "banh canh" — noodle di tapioca spessi in un brodo di maiale o granchio. Le versioni qui tendono ad essere più corpose e rustiche di quelle che troverete più a sud. Le bancarelle vicino al mercato centrale vendono ciotole per 25.000-35.000 VND.

Dove alloggiare

Non ci sono alloggi presso la pagoda stessa. La città di Ha Tinh offre diverse opzioni:

  • Economico: Nha nghi (pensioni) vicino alla stazione degli autobus, 200.000-350.000 VND a notte. Essenziali ma pulite.
  • Fascia media: Hotel locali su via Tran Phu, 400.000-700.000 VND. Aria condizionata, acqua calda, Wi-Fi.
  • Fascia medio-alta: Hotel d'affari più recenti sulla strada principale, 800.000-1.200.000 VND. Niente di lussuoso, ma abbastanza confortevoli.

Non aspettatevi hotel di standard internazionale. Ha Tinh non è una città turistica importante, e questo fa parte del suo fascino.

Una madre e un bambino salgono i gradini di pietra verso un'antica pagoda circondata da una vegetazione lussureggiante.

Foto di Quang Nguyen Vinh su Pexels

Consigli pratici dai locali

  • Portate incenso e piccole offerte se volete pregare all'altare. Potete acquistare pacchetti alla base per 10.000-20.000 VND.
  • Iniziate l'escursione presto, entro le 6:30 o le 7:00 del mattino. Il caldo pomeridiano, anche nei mesi più freschi, rende la salita più faticosa del necessario.
  • Vestitevi in modo modesto. Questo è un sito buddista attivo, non un'attrazione turistica con un negozio di souvenir. Pantaloni lunghi e spalle coperte sono richiesti all'interno della grotta e nelle aree del tempio.
  • Solo contanti. Non ci sono bancomat nel sito e i pagamenti con carta non esistono qui. Portate abbastanza VND per il trasporto, il cibo e le offerte.

Errori comuni da evitare

  • Confonderla con la Chua Huong di Hanoi. Sono siti completamente diversi, distanti 300 km. Controllate bene le vostre prenotazioni di trasporto.
  • Sottovalutare l'escursione. Non è l'Everest, ma non è nemmeno pianeggiante. Infradito e mancanza d'acqua sono la ricetta per un pomeriggio disastroso.
  • Saltare completamente la città di Ha Tinh. La maggior parte dei viaggiatori ci passa attraverso andando verso Hue o Phong Nha. Ha Tinh merita almeno un pernottamento: il cibo è buono, il ritmo è lento e vedrete una parte del Vietnam che non è stata plasmata dal turismo di massa.

Note pratiche

Chua Huong Tich è ideale come gita di un giorno dalla città di Ha Tinh, combinata con una o due notti per esplorare la provincia. Se state viaggiando lungo la costa centro-settentrionale tra Hanoi e Hue, è una deviazione che vale la pena fare e che aggiunge circa mezza giornata al vostro itinerario. Basta portare scarpe comode e arrivare presto.

— FINE —

Ultimo aggiornamento · May 29, 2026 · ricerca indipendente, mai sponsorizzata.