Khu Luu Niem Bac Ho em Hung Yen: Um Guia para Viajantes

O que é

O Khu Luu Niem Bac Ho (Área Memorial de Ho Chi Minh (호치민 / 胡志明 / ホーチミン)) situa-se na comuna de Binh Minh, província de Hung Yen, a cerca de 60 km a sudeste de Hanoi. O local assinala onde Ho Chi Minh ficou e trabalhou durante alguns períodos entre 1945 e 1946, utilizando a zona rural do Delta do Rio Vermelho como base. O complexo memorial foi criado em 1990 e expandido em 2010, cobrindo cerca de 5 hectares de jardins, salas de exposições e casas tradicionais reconstruídas.

Este não é um grandioso monumento de mármore. É um parque tranquilo e ajardinado, centrado numa modesta casa do norte do Vietname — pilares de madeira, telhado de telha, pátio de terra batida. A escala parece mais humana do que monumental, o que o torna interessante como uma paragem em vez de um local formal de peregrinação.

Porque é que os viajantes o visitam

A maioria dos visitantes estrangeiros acaba por vir aqui como parte de uma viagem de um dia a partir de Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) que também passa pela cidade velha de Hung Yen e pelos pomares de longan. O atrativo prende-se menos com lições de história e mais com o ambiente: o recinto é genuinamente pacífico, à sombra de velhas figueiras-de-bengala e árvores de longan, com lagos de lótus que florescem de maio a julho. É uma boa desculpa para sair de Hanoi e entrar na paisagem plana do delta sem ter de se comprometer com uma viagem de vários dias.

Para quem se interessa pela arquitetura vietnamita de meados do século XX, as casas sobre palafitas reconstruídas e a estrutura original de tijolo e madeira oferecem um vislumbre dos estilos de construção rurais do norte, que estão a desaparecer rapidamente.

A melhor altura para visitar

A altura ideal é de maio a julho, quando os lagos de lótus estão em plena floração e começa a época do longan. As manhãs são mais frescas e a luz é suave através da copa das árvores. Evite os feriados nacionais — especialmente perto do dia 2 de setembro (Dia Nacional) e 19 de maio (aniversário de Ho Chi Minh) — a menos que goste de multidões de grupos escolares e delegações organizadas.

Os meses de inverno (dezembro a fevereiro) são cinzentos e húmidos nesta parte do delta, embora tenha o recinto quase só para si.

Como chegar a partir de Hanoi

A cidade de Hung Yen é o centro urbano mais próximo, a cerca de 15 km do memorial.

De Hanoi para a cidade de Hung Yen:

• Autocarro: Apanhe um autocarro na estação de Giap Bat ou Nuoc Ngam em direção a Hung Yen. Os bilhetes custam entre 50.000 e 70.000 VND, com um tempo de viagem de cerca de 1,5 horas, dependendo do trânsito na expansão urbana do sul de Hanoi.
• Mota/carro: Siga pela Estrada Nacional 5 (QL5) para leste e depois corte para sul através da QL39. São cerca de 60 km no total, aproximadamente 1 hora e 15 minutos sem trânsito intenso.

Da cidade de Hung Yen para o memorial:

• Uma mota da Grab custa cerca de 40.000 a 60.000 VND. Os condutores locais de xe om (mota-táxi) na estação de autocarros de Hung Yen conhecem o local — acorde o valor de 50.000 VND antes de subir.
• Se for na sua própria mota, siga pela QL39 para sul em direção a Binh Minh. O local está sinalizado a partir da estrada principal.

Fotografia de VINVIVU ® no Pexels

O que fazer

1. Percorrer a sala de exposições principal

O edifício central alberga fotografias, documentos e objetos pessoais do tempo que Ho Chi Minh passou na região. A sinalética está maioritariamente em vietnamita, mas os materiais visuais — mapas, fotografias de época do delta, cartas manuscritas — são interessantes independentemente da língua. Reserve 20 a 30 minutos.

2. Visitar a casa tradicional reconstruída

O ponto alto para os aficionados da arquitetura. Uma casa do norte do Vietname com três vãos, colunas de pau-ferro, fundações de laterite e um telhado de telha no estilo tradicional de "dupla inclinação". O interior é esparso: uma cama de madeira, uma secretária, um candeeiro a óleo. O objetivo é evocar a austeridade, mas acaba também por ser um exemplo bem preservado da construção rural do Delta do Rio Vermelho.

3. Passear pelos lagos de lótus e jardins

O recinto é ajardinado, mas não excessivamente cuidado. Caminhos de gravilha contornam os lagos de lótus, passam por bosques de longan e por aglomerados de bambu. No verão, as flores de lótus são abundantes — esta é a mesma variedade usada para fazer "[chá de lótus](/posts/lotus-tea-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-guide)" na tradição do norte. Todo o circuito demora cerca de 30 a 40 minutos a um ritmo descontraído.

4. Ver o pavilhão da estela e a figueira-de-bengala

Uma grande figueira-de-bengala perto da entrada tem supostamente várias centenas de anos. Ao lado, uma estela de pedra regista a história do local. É um bom sítio para se sentar à sombra e observar as famílias locais a fazer piqueniques.

5. Combinar com a cidade velha de Hung Yen

Não venha apenas pelo memorial. O bairro antigo de Hung Yen, ao longo do Rio Vermelho, tem casas-loja coloniais francesas em ruínas, um salão comunitário do século XVII (Dinh Xa) e alguns pequenos pagodes que não recebem quaisquer turistas. Fica a 15 minutos de distância e faz com que a viagem pareça completa.

Onde comer nas redondezas

A província de Hung Yen não tem um cenário gastronómico vistoso, mas há duas coisas que vale a pena procurar:

• "Banh cuon" ao estilo de Hung Yen — mais fino e delicado do que a versão de Hanoi, frequentemente servido com chalotas fritas e um molho ligeiramente mais doce. Procure as bancas ao longo da estrada de acesso à cidade de Hung Yen, especialmente na rua Nguyen Van Linh. Um prato custa entre 25.000 e 35.000 VND.
• Sobremesas de longan e longan seco — Hung Yen é a região de cultivo de longan mais famosa do Vietname. De junho a agosto, o longan fresco está em todo o lado. Fora de época, o longan seco ("long nhan") e o arroz glutinoso recheado com longan ("xoi nhan") aparecem nas bancas do mercado. A zona do antigo mercado de Pho Hien é o melhor local.

Para uma refeição sentado, as pequenas lojas de com binh dan (arroz do dia a dia) perto da estação de autocarros servem pratos decentes por 35.000 a 50.000 VND.

Onde ficar

Hung Yen não é uma cidade turística, por isso o alojamento é básico, mas funcional:

• Económico: Nha nghi (casas de hóspedes) locais ao longo da QL39 ou perto da estação de autocarros. Espere pagar entre 200.000 e 350.000 VND/noite por um quarto limpo com ar condicionado, água quente e wi-fi.
• Gama média: Uma mão-cheia de mini-hotéis no centro da cidade de Hung Yen oferece colchões ligeiramente melhores e pequeno-almoço por 400.000 a 600.000 VND/noite. Experimente procurar ao longo da rua Hai Ba Trung.
• Opção de viagem de um dia: A maioria dos visitantes regressa a Hanoi no mesmo dia, o que é a escolha prática, a menos que esteja a combinar com outras paragens no delta, como Ninh Binh (닌빈 / 宁平 / ニンビン) ou Hai Duong.

Fotografia de Valeria Drozdova no Pexels

Dicas práticas que os habitantes locais lhe dariam

• O memorial encerra para almoço (11:30–13:30). Chegue de manhã cedo (7:30–8:00) ou ao início da tarde (13:30–14:00) para evitar a sobreposição com os autocarros de excursões escolares.
• Vista-se de forma modesta — ombros e joelhos cobertos. Esta regra é aplicada informalmente pelos funcionários à entrada da sala de exposições.
• A entrada é gratuita. Não há bilheteira. Existe uma pequena caixa de donativos no interior do salão principal.
• Leve repelente de mosquitos se visitar no verão. Os lagos de lótus são um excelente viveiro para eles.
• O local tem sinalética limitada em inglês. Descarregue o pacote offline de vietnamita do Google Tradutor antes de ir, caso queira ler as etiquetas das exposições.

Erros comuns a evitar

• Vir num fim de semana prolongado (feriado) e passar a visita atrás de 200 crianças em idade escolar com lenços vermelhos a condizer. As manhãs durante a semana são tranquilas.
• Ignorar a cidade velha de Hung Yen — só o memorial é uma visita de 45 minutos. Sem o bairro antigo e uma paragem para comer, a viagem parece escassa para o tempo de deslocação.
• Não trazer dinheiro vivo — não há multibancos no local nem terminais de pagamento automático nas bancas de comida próximas. Traga pelo menos 200.000 VND em notas pequenas.

Notas práticas

O Khu Luu Niem Bac Ho funciona melhor como parte de uma viagem de um dia a Hung Yen a partir de Hanoi — memorial, cidade velha, banh cuon (반꾸온 / 蒸米卷 / バインクオン), pomares de longan. Por si só, é uma hora pacífica, mas quando combinado com a área circundante, preenche um dia satisfatório no delta sem as infraestruturas turísticas (ou multidões) de Ninh Binh.