Chua Tuyen Linh расположена в тихом уголке того, что раньше было провинцией Бенче — а теперь является частью объединенной провинции Виньлонг. Она окружена фруктовыми садами и неспешным ритмом жизни дельты Меконга. Это одна из старейших буддийских пагод на юге, и ее посещение ощущается не как галочка в списке туристических достопримечательностей, а как погружение в часть духовной истории южного Вьетнама, о которой большинство путешественников даже не подозревают.
Что это такое и почему это важно
Chua Tuyen Linh (также известная как пагода Tuyen Linh) была основана в конце XIX века, примерно в 1861 году, под названием Chua Son Linh. Пагода пережила несколько реконструкций и смен названий, прежде чем в 1930 году стала называться Tuyen Linh. Ее значимость выходит за рамки архитектуры: в начале XX века храм стал важным центром движения за реформу буддизма на юге и тесно связан с именем монаха Thich Minh Tinh, который способствовал модернизации буддийского образования в регионе дельты Меконга.
Нынешнее здание сочетает в себе традиционный дизайн южновьетнамских пагод — пологие крыши, открытые внутренние дворы, керамическую плитку — с элементами, добавленными во время последующих реставраций. Она не такая грандиозная, как Bai Dinh или пагоды в Hue. Она тише, более камерная. Территория укрыта тенью старых деревьев, и в большинстве случаев вы разделите это пространство с парой местных прихожан, а не с толпами туристов.
Почему сюда едут путешественники
Большинство посетителей приезжают по одной из трех причин. Во-первых, из искреннего интереса к южному буддийскому наследию — это место не входит в стандартные однодневные туры по дельте Меконга, поэтому те, кто сюда добирается, обычно уже успели что-то почитать об этом месте. Во-вторых, сама обстановка: пагода окружена пышным, нетронутым ландшафтом Меконга, который становится все более редким по мере развития дельты. В-третьих, это отличный вариант для поездки, если вы уже исследуете Виньлонг или окрестности и хотите увидеть что-то помимо привычных плавучих рынков.
Вход бесплатный. Здесь нет касс и аудиогидов. Вы просто заходите, осматриваетесь и, если хотите, присаживаетесь отдохнуть.
Лучшее время для посещения
Сухой сезон — примерно с ноября по апрель — наиболее комфортное время. Температура держится в районе 28-32°C, без проливных дневных дождей, которые случаются с мая по октябрь. При этом у пагоды особая атмосфера во время буддийских праздников, особенно Весака (обычно в мае) и ежегодного фестиваля Vu Lan (июль или август по лунному календарю), когда местные жители приходят молиться, а территория украшается фонариками и цветами. Если вас не пугает небольшой дождь, посещение в один из этих дней добавит впечатлений, которых не получить в обычный вторник.
Как добраться
От центра города Виньлонг до Chua Tuyen Linh примерно 30-35 км на юго-восток, в районе Giong Trom (бывшая часть провинции Бенче). Самый практичный вариант — арендовать мотобайк (около 150 000–200 000 VND в день в большинстве гостевых домов) и проехать по провинциальным дорогам через фруктовые сады и маленькие деревни. Поездка занимает от 45 минут до часа, в зависимости от того, как часто вы будете останавливаться, чтобы полюбоваться рекой.
Если вы не водите, наймите «xe om» (мототакси) или закажите машину через Grab из города Виньлонг. Поездка на Grab до пагоды обойдется примерно в 200 000–300 000 VND в одну сторону. С обратной дорогой может быть сложнее, так как в сельской местности покрытие Grab ограничено, поэтому лучше договориться с местным водителем о поездке туда и обратно с ожиданием.
Из Saigon самый быстрый маршрут — автобус до Виньлонга (около 2–2,5 часов, отправление с автовокзала Mien Tay, билеты около 80 000–120 000 VND), а затем местный транспорт.
Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
Что делать
Прогуляться по главному залу и двору
В центральном зале для поклонения хранится коллекция деревянных буддийских статуй, некоторым из которых уже несколько десятилетий. Обратите внимание на мастерство исполнения алтарных панелей — южновьетнамская резьба по дереву отличается от той, что можно увидеть в Hanoi или Hue: меньше лака и золота, больше естественной текстуры дерева. Во дворе есть скромный сад с деревьями франжипани и небольшой пруд.
Изучить исторические таблички
Несколько мемориальных досок на территории рассказывают об истории пагоды и ее связи с движением за реформу буддизма. Большинство из них на вьетнамском языке, но даже без свободного владения языком можно разобрать даты и имена. Если рядом будет монах, он может рассказать подробности — некоторые из них немного говорят по-английски, но не стоит на это рассчитывать.
Исследовать окрестные сады
Земля вокруг пагоды сельскохозяйственная — кокосовые пальмы, фруктовые деревья, небольшие овощные участки. Прогулка или поездка на велосипеде по тропинкам рядом с храмом дает представление о повседневной жизни дельты, которую уже начали терять более туристические районы вокруг Can Tho или города Бенче. В сезон (май–август) у придорожных продавцов можно купить свежий мангостин, рамбутан или дуриан почти за бесценок.
Посидеть и ничего не делать
Это звучит как банальный совет, но это искренняя рекомендация. Территория пагоды создана для созерцания. Здесь есть тенистые скамейки, воздух пахнет благовониями и влажной землей, а самый громкий звук — это обычно крик петуха где-то за каналом. Если вы провели насыщенные дни в дельта Меконга — лодки, рынки, толпы — час тишины здесь поможет перезагрузиться.
Посетить близлежащую реку
Короткая прогулка от пагоды приведет вас к берегу канала или реки (в зависимости от вашего маршрута). Наблюдение за тем, как мимо проходят грузовые лодки и маленькие сампаны, пока кто-то рядом рыбачит с помощью сачка, — это именно та сцена, которая напоминает, зачем вы вообще приехали в дельту.
Где поесть поблизости
Вариантов непосредственно вокруг пагоды немного — это сельская местность, а не ресторанная улица. Лучше всего поесть в городе Giong Trom или вернуться в город Виньлонг. Ищите «hu tieu» — южный суп с лапшой, который легче и слаще своих северных собратьев. В Виньлонге также готовят отличный «banh xeo» — хрустящие блины с куркумой, фаршированные креветками и ростками фасоли, которые являются основным блюдом дельты Меконга. Миска hu tieu или порция banh xeo в местном заведении обойдется в 25 000–40 000 VND.
Если вы проезжаете через город Бенче (ныне часть той же провинции), мастерские по производству кокосовых конфет — отличные места для перекуса; это не полноценный обед, но стоит захватить пакетик «keo dua» в дорогу.
Где остановиться
Chua Tuyen Linh — это место для однодневной поездки, а не для ночевки. Остановитесь в городе Виньлонг, где бюджетные гостевые дома стоят 200 000–400 000 VND за ночь, а отели среднего уровня — около 500 000–900 000 VND. Несколько гостевых домов (homestay) в сельской местности предлагают более атмосферный вариант за 300 000–600 000 VND, обычно включая завтрак и прогулку на лодке.
Фото: TBD Tuyên на Pexels
Практические советы от местных
- Одевайтесь скромно. Длинные брюки или юбка ниже колен, прикрытые плечи. Это действующее место поклонения, а не музей.
- Снимайте обувь перед входом в любой зал для молитв. Ищите кучу сандалий у двери.
- Возьмите воду и солнцезащитный крем. Рядом нет магазинов.
- Только наличные. Здесь нигде не принимают карты. Убедитесь, что у вас есть мелкие купюры для водителей xe om и покупки фруктов.
- Приезжайте пораньше. Будьте на месте до 10 утра, чтобы избежать полуденного зноя и увидеть пагоду в самый спокойный момент — монахи часто совершают утренние молитвы.
Распространенные ошибки
Не планируйте это как быструю 20-минутную остановку между другими делами. Дорога требует времени, и спешка лишает смысла всю поездку. Не ждите англоязычных указателей или туристической инфраструктуры — их нет, и в этом часть очарования. Не полагайтесь на мобильный интернет для навигации на последних километрах; скачайте офлайн-карты перед выездом из Виньлонга. И не приезжайте в обеденное время (примерно с 11:00 до 13:00) в ожидании, что залы будут открыты — монахи отдыхают, и пагода погружается в тишину.
Практические заметки
Chua Tuyen Linh органично дополняет более широкую поездку по Виньлонгу или дельте Меконга — совместите ее с утром на плавучем рынке или послеобеденной велопрогулкой по проселочным дорогам дельты. Это не то место, которое займет весь ваш маршрут, но это та остановка, которая запомнится дольше, чем более известные достопримечательности. Заложите полдня, включая время на дорогу из города Виньлонг.
Последнее обновление · May 29, 2026 · независимое исследование, без спонсорства.
