Rue piétonne du lac Hoan Kiem : guide du voyageur dans la zone piétonne du week-end à Hanoi

Chaque vendredi soir à 18h, Hanoi ferme à la circulation un réseau de rues autour du lac Hoan Kiem pour les rendre aux piétons. Pendant les trois jours qui suivent, une vingtaine de pâtés de maisons dans la partie la plus ancienne de la ville se transforment en un salon à ciel ouvert : familles sur des tabourets en plastique, enfants en rollers, vieillards jouant aux échecs, adolescents filmant des danses TikTok et quelques milliers de touristes essayant de comprendre ce qui se passe.

Qu'est-ce que c'est ?

Pho Di Bo Ho Guom — littéralement « rue piétonne du lac Hoan Kiem » — est la zone piétonne de Hanoi, active du vendredi 18h au dimanche 22h. La ville l'a lancée en septembre 2016, en fermant aux véhicules motorisés Dinh Tien Hoang, Le Thach, Hang Khay et plusieurs rues adjacentes. La zone entoure trois côtés du lac Hoan Kiem et s'étend jusqu'à la limite sud du Vieux Quartier.

Ce n'est pas un marché nocturne. Il n'y a pas de porte d'entrée ni de bracelet. Vous entrez simplement. Les routes sont bloquées par des barrières métalliques et des rubans de police, et soudain, un rond-point à six voies devient un endroit où une grand-mère peut se promener à son rythme.

Pourquoi les voyageurs s'y rendent

La rue piétonne est l'un des rares moments où Hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) semble réellement calme. Le bruit des motos s'estompe et vous pouvez entendre les conversations, les musiciens de rue et l'occasionnelle chanson pop diffusée par une enceinte Bluetooth posée là. C'est le meilleur divertissement gratuit de la ville : observer les passants, assister à des spectacles vivants près de la statue de Ly Thai To, découvrir des jeux éphémères pour les enfants et profiter du simple plaisir de traverser une rue de Hanoi sans craindre pour sa vie.

Cela vous place également à moins de cinq minutes à pied des meilleures rues gastronomiques du Vieux Quartier — Hang Buom, Ta Hien, Luong Ngoc Quyen — et de monuments comme le temple Ngoc Son, situé sur sa petite île au milieu du lac.

Le meilleur moment pour visiter

La rue piétonne est ouverte toute l'année, mais le timing est important.

Les meilleurs mois : d'octobre à décembre. L'air est frais et sec, les températures oscillent entre 22 et 28°C, et les abords du lac sont vraiment agréables à la tombée de la nuit. Mars et avril sont également de bons mois : chauds mais pas encore trop humides.

À éviter si possible : de juin à août. La chaleur estivale de Hanoi (plus de 35°C, 80–90 % d'humidité) rend la marche épuisante. Si vous êtes là en été, sortez après 19h30, quand il fait un peu plus frais.

Le meilleur jour des trois : le samedi soir attire les plus grandes foules et le plus grand nombre de spectacles de rue. Le vendredi est un peu plus calme. Les après-midis du dimanche semblent plus locaux et familiaux : moins de touristes, plus d'enfants.

Comment s'y rendre

Depuis la plupart des hôtels de Hanoi, la rue piétonne est soit à votre porte (si vous séjournez dans le Vieux Quartier ou dans la zone de Hoan Kiem), soit à un court trajet.

• Depuis l'aéroport de Noi Bai : 25–30 km, environ 45–60 minutes en taxi. Une course Grab coûte entre 250 000 et 350 000 VND selon le trafic. Le bus 86 de l'aéroport dessert la gare de Hanoi pour 45 000 VND, puis il faut compter 10 minutes de marche.
• Depuis la gare de Hanoi (Ga Ha Noi) : à 2 km au sud du lac. Comptez 20 minutes de marche ou prenez un xe om (moto-taxi) pour 15 000–20 000 VND.
• Depuis la zone du pont Long Bien : 1,5 km, environ 15 minutes à pied à travers le Vieux Quartier.

Note : pendant les heures de la rue piétonne, vous ne pouvez pas entrer dans la zone avec une moto ou une voiture. Faites-vous déposer à la périphérie et finissez à pied.

Photo par HONG SON sur Pexels

Que faire

Faire le tour du lac

Le circuit complet autour du lac Hoan Kiem fait environ 1,8 km. Sans le chaos habituel des motos sur Dinh Tien Hoang, c'est vraiment agréable. Commencez par le pont rouge Huc (à l'extrémité nord), faites le tour dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en passant devant la poste, et terminez près de l'opéra. Cela prend 25–30 minutes à un rythme lent.

Regarder les artistes de rue

La place autour de la statue de Ly Thai To devient une scène improvisée. Vous y trouverez des groupes de musique traditionnelle, des danseurs de breakdance, des guitaristes acoustiques et parfois des ensembles de "ca tru" ou de chants folkloriques. La qualité varie, mais l'interaction avec le public est le véritable spectacle.

Faire un saut au marché Dong Xuan (avant la fermeture)

Le bâtiment principal du marché ferme vers 18h–19h, mais les stands du marché nocturne environnant, dans les rues Hang Dao et Hang Ngang, s'animent le week-end. Vêtements bon marché, souvenirs et snacks. Négociez fermement : les prix de départ sont gonflés de 200–300 % pour les touristes.

Visiter le temple Ngoc Son

Ouvert jusqu'à 18h la plupart des jours. L'entrée est à 30 000 VND. Traversez le pont Huc, admirez la tortue géante préservée et profitez de l'un des meilleurs angles de vue sur le lac. Allez-y le vendredi, juste au moment où la rue piétonne commence et que le temple est sur le point de fermer : il y a moins de monde.

S'asseoir et ne rien faire

Sérieusement. Trouvez un banc ou un muret le long du lac, achetez un tra da (thé glacé) auprès d'un vendeur de rue pour 5 000 VND, et asseyez-vous simplement. La moitié de Hanoi fait la même chose. C'est tout l'intérêt.

Où manger à proximité

Vous êtes au cœur de la zone la plus dense en nourriture de Hanoi. Deux spécialités valent le détour :

"Pho (쌀국수 / 越南河粉 / フォー)" dans la rue Bat Dan — à sept minutes de marche au nord-ouest du lac. Le Pho Bat Dan (n° 49) a une file d'attente devant sa porte depuis bien avant la naissance de la plupart des blogueurs culinaires. Le "pho" au bœuf y coûte 50 000–60 000 VND par bol. Allez-y avant 8h30 (ils sont vite en rupture de stock). C'est une option pour le petit-déjeuner, pas pour la soirée dans la rue piétonne.

"Bun cha" sur Hang Manh ou Le Van Huu — le plat de porc grillé au charbon de bois et de nouilles pour lequel Hanoi est célèbre. Une assiette coûte entre 40 000 et 60 000 VND. Le Bun Cha Huong Lien sur Le Van Huu (l'endroit "Obama" où Barack Obama et Anthony Bourdain ont mangé en 2016) se trouve à 15 minutes de marche au sud du lac : c'est toujours aussi bon, bien qu'un peu plus cher maintenant.

Pour une dose de sucre rapide, prenez un "café à l'œuf" au Cafe Giang sur Nguyen Huu Huan, à cinq minutes de marche de l'extrémité nord du lac. Environ 35 000 VND pour une petite tasse.

Où séjourner

• Budget (300 000–500 000 VND/nuit) : Les auberges et mini-hôtels abondent dans les rues du Vieux Quartier (Hang Bac, Hang Be, Luong Ngoc Quyen). Basique, mais tout est accessible à pied.
• Milieu de gamme (800 000–1 500 000 VND/nuit) : Les hôtels de charme autour de Hang Trong et Nha Tho (rue de l'Église) vous placent juste au bord du lac avec une meilleure insonorisation.
• Haut de gamme (plus de 3 000 000 VND/nuit) : Le Sofitel Legend Metropole sur Ngo Quyen est à deux pas de la rue piétonne. Le Hilton Hanoi Opera se trouve à l'extrémité sud du lac.

Photo par tu nguyen sur Pexels

Conseils pratiques des locaux

• Portez des chaussures confortables. Le pavage est inégal et vous marcherez plus que prévu.
• Ayez de l'argent liquide sur vous. Les vendeurs de rue, les vendeurs de thé et la plupart des petits stands de nourriture n'acceptent pas les cartes. Il y a des distributeurs automatiques à chaque coin de rue.
• Surveillez votre téléphone. Les vols à l'arraché en moto sont rares à l'intérieur de la zone piétonne, mais courants dans les rues périphériques. Gardez-le dans une poche avant.
• Les toilettes sont rares. Utilisez celles d'un café avant de commencer votre promenade. Il existe des toilettes publiques près du lac, mais elles ne sont pas toujours fiables.
• Il y a beaucoup de monde le samedi entre 20h et 21h. Si la foule vous stresse, allez-y plus tôt ou choisissez plutôt le vendredi.

Erreurs à éviter

• Essayer d'entrer en moto. La police vous arrêtera aux barrières. Ne soyez pas le touriste qui discute avec un agent de la circulation.
• Manger uniquement dans la "rue de la bière" Ta Hien. C'est amusant pour une session de "bia hoi", mais la nourriture y est chère et médiocre. Marchez deux pâtés de maisons dans n'importe quelle direction pour trouver de meilleures options.
• Sauter cette visite parce que cela semble trop touristique. Oui, il y a des touristes. Mais il y a aussi un million d'habitants de Hanoi qui font exactement la même chose. Ce n'est pas une attraction fabriquée de toutes pièces, c'est ainsi que la ville passe réellement ses week-ends.

Notes pratiques

La rue piétonne est ouverte chaque vendredi de 18h au dimanche 22h, y compris les jours fériés. Elle ferme occasionnellement pour des événements majeurs ou en cas de mauvais temps : vérifiez les actualités locales si vous visitez pendant la saison des typhons (août–octobre). Pas de billet, pas de réservation, pas d'application. Venez simplement et marchez.