Nam DinhはHanoiから南東へ約90kmに位置し、ベトナムの主要な観光地リストに名を連ねることは滅多にありません。しかし、それこそがこの街を訪れる価値がある理由の一つです。市内にはPho Minh Mandarinate寺院、織物産業の遺産、そしてベトナム北部で最も保存状態の良いフランス植民地時代の建築物がいくつか残っています。アクセスは簡単で、あらゆる予算やスケジュールに合わせた移動手段が選べます。
Hanoiから（最も一般的なルート）
Hanoiを拠点としている場合、Nam Dinhは日帰りや1泊の小旅行に最適です。最も実用的で安価な移動手段はバスです。
バスの場合：HanoiのGia Lamバスターミナル（旧市街近く、紅河の東岸）から、午前5時から午後6時まで30分間隔でバスが運行しています。所要時間は交通状況や停車回数により2〜2.5時間です。チケットは40,000〜60,000 VND（約2〜3 USD）です。Nam Dinhの中心部から約2km離れた中央バスターミナル（Ben Xe Nam Dinh）に到着します。そこからホテルまでのバイクタクシー（xe om）の料金は30,000〜50,000 VND程度です。
また、Mien Bacバスターミナル（Hanoi北部）からもバスが出ていますが、Gia Lamの方が中心部に近く、運行本数も多くなっています。
鉄道の場合：移動そのものを楽しみたい方におすすめのレトロな選択肢です。1日1本、Hanoi駅を午後12時40分頃に出発し、午後3時5分にNam Dinhに到着する列車があります（ハードシート約50,000 VND、ソフトシート80,000 VND）。線路は紅河デルタののどかな農地や村々を抜け、静かな風景が広がります。帰りは午後3時55分発の列車に乗れば、午後6時20分までにHanoiに戻ることができます。駅は中心部にあり、ほとんどのホテルまで徒歩圏内です。
レンタルバイクの場合：運転ができるなら、Hanoiでマニュアルまたはオートマチックのバイクをレンタル（1日150,000〜250,000 VND）すると自由に行動できます。Hanoiから南へ向かう国道39号線（QL39）は道順がわかりやすく平坦で、所要時間は1.5〜2時間を見ておきましょう。ガソリン代も安く（1リットルあたり約20,000 VND）、田園風景も楽しめます。ホテルや寺院には駐車場があります。
専用車またはGrabの場合：Hanoi中心部からGrabやチャーター車を利用すると250,000〜400,000 VNDかかります（友人と割り勘にすれば手頃な価格です）。所要時間は交通状況やドライバーによって異なりますが、1.5〜2.5時間です。
Saigonから
Nam Dinhははるか北に位置しているため、ベトナム南部に滞在している場合、時間にかなりの余裕がない限り現実的な訪問先ではありません。
飛行機の場合：Hanoiまで飛行機（Saigonから1日3〜4便、30〜80 USD）で行き、そこからバスまたは鉄道で南下します（2時間）。総移動時間は5〜6時間に加え、空港での手続き時間もかかります。Nam Dinhだけのために行く価値はあまりありません。
バスの場合：Saigon発のオープンツアーバスにはHanoiに停車するもの（12〜18時間）がありますが、Nam DinhはSaigon〜Hanoi間の一般的なルートから外れています。一度Hanoiに到着してから、バスで南下してNam Dinhに向かうことになります。総所要時間は18〜20時間です。Nam Dinhを長期の北部周遊ルートの一部に組み込む場合にのみ現実的です。
現実的なアドバイス：Nam DinhへはSaigonからではなく、Hanoiからの日帰り旅行として訪れるのがベストです。
Photo by Thien Le Duy on Pexels
Da Nangから
Da NangからNam Dinhまでは長距離ルートになります。Hanoiを中継地点とするのが自然な流れです。
Hanoi経由のバスの場合：SaigonからDa Nangまでバス（4〜5時間）、その後Da NangからHanoi（長距離バスで12〜14時間）、そしてHanoiからNam Dinh（2時間）と乗り継ぎます。合計で18〜20時間に加え、待ち時間も発生します。実用的ではありません。
最適な選択肢：HanoiとDa Nang間の移動ルートに、Nam Dinhを1日滞在の経由地として組み込みます。HanoiからNam Dinhへ移動（バスで2時間）して午後や夜を過ごし、翌日、Hanoi〜Da Nang間の旅を再開します。
宿泊施設
Nam Dinhに高級ホテルはありませんが、それで十分です。街は小さく、中心部は1時間もあれば歩いて回れます。
低予算：Nam Dinh HotelやThien Huong Hotel（250,000〜350,000 VND、12〜17 USD）は清潔で中心部にあり、ゲストハウススタイルの宿です。Thang Loi Hotelは昔ながらの国営ホテルですが、機能的です（200,000〜300,000 VND）。
中級クラス：エアコン、レストラン、そしてもう少し快適な環境を求めるなら、Nam Dinh Garden HotelやHoa Hung Hotel（400,000〜600,000 VND、20〜30 USD）が適しています。
中央市場（Cho Han）の近くや、Tran Hung Dao通り沿いに宿泊すれば、ほとんどのレストランや交通機関の拠点まで徒歩でアクセスできます。
Photo by Flint Huynh on Pexels
ベストシーズン
10月〜11月と2月〜3月が最適です。涼しく乾燥しており、街歩きに快適な気候です。5月〜8月（高温多湿）やTet（1月下旬〜2月上旬、バスが満席になり価格が高騰する時期）は避けたほうがよいでしょう。12月〜1月は過ごしやすいですが、少し肌寒く感じることがあります。
実用的なアドバイス
Nam Dinhは観光地ではなく、人々が生活を営む街です。現金（VND）は必須で、ATMはありますが数は限られています。レストランや屋台の食事は美味しくて安価です（1食あたり30,000〜80,000 VND）。Tran Hung Dao寺院、Pho Minh Mandarinate、旧フランス人街などの主要な観光スポットは、バスターミナルから2km圏内にあります。織物産業の歴史や植民地時代の建築について詳しく知りたい場合は、ホテルを通じてローカルガイドを雇う価値があります。半日で300,000〜500,000 VNDが目安です。
Hanoiからの移動手段としては、依然としてバスが最も実用的です。北部周遊ルート（Hanoi〜Ninh Binh〜Nam Dinh〜Hanoiへ戻る）を計画しているなら、自然と立ち寄ることになるでしょう。Hanoiの喧騒から少し離れてリフレッシュしたいなら、Nam Dinhはまさにうってつけの場所です。
