O que é o Den Thuong e porque é importante

O Den Thuong — o Templo Superior — situa-se no pico da montanha Nghia Linh, a cerca de 175 metros acima da planície do Rio Vermelho, na cidade de Viet Tri, província de Phu Tho. É o mais alto e mais sagrado dos quatro templos principais do complexo do Templo dos Reis Hung (Den Hung), um local diretamente ligado à história da origem do Vietname. Segundo a tradição, foi aqui que os Reis Hung — os fundadores semimíticos do primeiro estado vietnamita, Van Lang — faziam oferendas ao céu e à terra, rezando por boas colheitas e pela prosperidade nacional.

O templo, na sua forma atual, remonta a restauros dos séculos XV e XVII, embora o culto aqui seja muito mais antigo. A arquitetura é modesta em comparação com, por exemplo, a Cidadela Imperial Thang Long em Hanoi, mas isso faz parte do seu encanto. O Den Thuong não se trata de grandiosidade. É um templo de madeira compacto rodeado por árvores seculares, fumo de incenso e uma tranquilidade que os templos inferiores não possuem — principalmente porque menos visitantes chegam até ao topo.

Porque é que os viajantes o visitam

O Den Thuong atrai dois tipos de visitantes. O primeiro são os peregrinos vietnamitas, especialmente durante o Festival dos Reis Hung (10.º dia do terceiro mês lunar, que geralmente cai em abril). Trata-se de um feriado nacional e o complexo do templo pode receber centenas de milhares de visitantes ao longo de alguns dias. O segundo grupo são viajantes interessados nas raízes culturais vietnamitas — o tipo de pessoas que já visitou o Templo da Literatura em Hanoi e quer aprofundar a história pré-imperial do país.

A subida em si vale a pena. O caminho desde a base do complexo até ao Den Thuong atravessa a floresta, passando pelo Den Ha (Templo Inferior) e pelo Den Trung (Templo Médio), demorando cerca de 30 a 40 minutos a um ritmo confortável. Chega-se ligeiramente ofegante, um pouco suado, e o silêncio no topo parece merecido.

A melhor altura para visitar

O Festival dos Reis Hung (geralmente em meados de abril) é a época com maior significado cultural, mas também a mais movimentada — estamos a falar de multidões nos degraus. Se deseja aproveitar a atmosfera sem a confusão, escolha dias úteis em março, início de abril ou entre outubro e novembro. O clima em Phu Tho é melhor de outubro a dezembro: mais fresco, mais seco e a neblina dissipa-se o suficiente para obter boas vistas a partir do cume. Os meses de verão (junho-agosto) trazem calor e chuvadas vespertinas que tornam os degraus de pedra escorregadios.

Como chegar lá

A partir de Hanoi, o Den Hung fica a cerca de 85 km a noroeste — aproximadamente duas horas de carro ou mota através da autoestrada Noi Bai - Lao Cai (saída em Phong Chau). Os autocarros da estação rodoviária de My Dinh vão até à cidade de Viet Tri por cerca de 80.000-100.000 VND; da estação de autocarros de Viet Tri, apanhe um autocarro local ou um táxi até à entrada do complexo do templo (cerca de 7 km, 50.000-70.000 VND de táxi). Se estiver a conduzir uma mota a partir de Hanoi, o percurso é simples e maioritariamente feito por autoestrada.

A entrada no complexo do Templo dos Reis Hung custa 10.000 VND por pessoa. Existe um transporte de vaivém desde a entrada até parte do caminho da colina por 30.000 VND por trajeto, mas apenas leva até à zona inferior — a subida final para o Den Thuong é feita a pé.

Explore a beleza serena de um antigo templo vietnamita situado numa floresta exuberante em Hue, Vietname.

Fotografia de Minh Lê no Pexels

O que fazer

Percorrer a rota completa dos templos

Não salte diretamente para o topo. Comece pelo Den Ha, onde se encontram a porta principal e um pequeno museu. Suba até ao Den Trung, que homenageia o papel dos Reis Hung no ensino do cultivo de arroz. Depois, suba até ao Den Thuong. O percurso completo dá contexto e enriquece a experiência. Reserve 2 a 2,5 horas para a viagem de ida e volta, com tempo para observar cada paragem.

Visitar o Museu dos Reis Hung

Localizado perto da base do complexo, o museu alberga artefactos da Idade do Bronze — tambores Dong Son, cerâmica, ferramentas — escavados na zona. É pequeno, mas bem organizado, e fornece informações que tornam os templos mais significativos. Entrada gratuita com o seu bilhete do complexo.

Prestar homenagem no Templo Gieng

Frequentemente ignorado, o Den Gieng (Templo do Poço) situa-se num caminho lateral abaixo do Den Thuong. A lenda diz que as filhas dos Reis Hung usavam um poço aqui como espelho. É mais silencioso do que os templos principais e tem um ambiente mais íntimo.

Conhecer a história do "Banh Chung, Banh Day"

O mito da origem do "banh chung" (bolo de arroz glutinoso quadrado) e do "banh day" (bolo de arroz glutinoso redondo) passa-se aqui — o Príncipe Lang Lieu terá apresentado estes bolos ao seu pai, um Rei Hung, e conquistou o trono. Verá referências por todo o complexo. Durante a época festiva, há demonstrações reais de como fazer banh chung.

Caminhar pelos trilhos da floresta

O complexo situa-se dentro de uma floresta nacional. Trilhos laterais serpenteiam por entre árvores antigas — algumas com séculos — que a maioria dos visitantes ignora. Se tiver uma hora extra, a copa das árvores e o canto dos pássaros são um bom motivo para ficar mais tempo.

Onde comer nas proximidades

Phu Tho não é um destino gastronómico ao nível de Hanoi ou Hue, mas há algumas coisas que vale a pena procurar. Procure o "banh cuon" ao estilo de Phu Tho — mais fino e mais elástico do que a versão de Hanoi, servido com um molho um pouco mais doce. Os vendedores concentram-se perto da entrada do complexo e ao longo da estrada para Viet Tri. Para uma refeição sentada, a cidade de Viet Tri tem locais de arroz e pratos (com binh dan) onde um prato de porco grelhado, arroz e vegetais custa entre 35.000-50.000 VND. Não espere cocktails de autor — esta é uma capital provincial, e a "bia hoi" em bancos de plástico é a escolha para a noite.

Onde ficar

A maioria dos viajantes visita o Den Thuong como uma viagem de um dia a partir de Hanoi, e essa é a abordagem mais prática. Se quiser pernoitar — por exemplo, para visitar de manhã cedo antes das multidões — Viet Tri tem algumas opções de hotéis na gama dos 300.000-600.000 VND (o Muong Thanh Viet Tri é a opção de gama média mais fiável). Pensões económicas perto da entrada do complexo custam entre 200.000-350.000 VND, mas são básicas.

Vista aérea deslumbrante de uma plantação de chá verde bem cuidada em colinas contra um céu nublado na província do Vietname

Fotografia de Quang Nguyen Vinh no Pexels

Dicas práticas dos locais

  • Use calçado adequado. Os degraus de pedra para o Den Thuong tornam-se escorregadios, especialmente após a chuva. Sandálias são uma má ideia.
  • Leve incenso e oferendas se quiser participar. Pequenos maços de incenso e papel votivo são vendidos na base por 10.000-20.000 VND. Ninguém o pressionará, mas participar faz parte da experiência.
  • Comece cedo. O complexo abre às 7:00. Por volta das 10:00 aos fins de semana, as escadas ficam congestionadas. A manhã cedo também significa temperaturas mais frescas para a subida.
  • Leve água. Existem alguns vendedores de bebidas a meio do caminho, mas a seleção é limitada e os preços são inflacionados. Uma garrafa na base custa 10.000 VND; a meio da subida, espere pagar 20.000.

Erros comuns a evitar

  • Visitar apenas durante o Festival dos Reis Hung sem planear. O feriado nacional significa que as estradas a partir de Hanoi ficam bloqueadas e o complexo fica lotado. Se for durante a época do festival, saia de Hanoi antes das 6:00 ou considere ficar em Viet Tri na noite anterior.
  • Ignorar os templos inferiores. O Den Thuong é o ponto alto, mas passar à pressa pelo Den Ha e pelo Den Trung significa perder metade da história.
  • Usar calções ou roupa reveladora nos templos. Este é um local de culto ativo, não uma ruína. Vista-se com respeito — cobrir os joelhos e os ombros é a aposta segura.
  • Assumir que não vale a pena a viagem. O Den Thuong não tem o drama visual do Bai Dinh ou a escala dos locais em Ninh Binh. O que tem é antiguidade, significado e um cenário envolvido pela floresta que recompensa qualquer pessoa disposta a subir.

Notas práticas

O Den Thuong combina facilmente com uma viagem de um dia a partir de Hanoi, especialmente se tiver transporte próprio. Combine-o com um passeio pelas plantações de chá a oeste de Viet Tri para um dia completo. O complexo do templo é uma peça genuína da identidade vietnamita — não é uma atração turística construída para fotografias, mas um lugar onde as pessoas ainda vêm para se ligar a algo mais antigo do que qualquer dinastia.

— FIM —

Última atualização · May 29, 2026 · pesquisa independente, sem patrocínio.