Last updated · May 22, 2026 · independently researched, never sponsored.
We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.
Un guide pratique pour visiter Ho Ham Thuan - Da Mi, les réservoirs jumeaux nichés dans les hauts plateaux de Lam Dong — comment s'y rendre, que faire, et pourquoi le détour en vaut la peine.

Last updated · May 22, 2026 · independently researched, never sponsored.
Other articles covering this city.

Phu Quy Island sits 120km off the southern-central coast — a small, wind-swept place with cheap seafood, empty roads, and zero resort development.

Loading…
Cu Lao Cau is a small granite island 9km offshore with clear water, odd rock formations, and almost no tourist infrastructure. Here's how to visit.

A practical guide to Bai Da Ong Dia — the granite rock beach between Phan Thiet and Mui Ne with a small shrine, tide pools, and one of the better sunset spots on this stretch of coast.
Other articles covering the same region.

Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

Mang Den's pine forests sit at 1,200m elevation in Vietnam's Central Highlands — cool air, empty trails, and a pace of life that Saigon forgot existed.
More articles from the same category.

Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.
Ho Ham Thuan - Da Mi est une paire de réservoirs hydroélectriques reliés entre eux, situés à environ 600 m d'altitude dans la province de Lam Dong, coincés entre les hauts plateaux du centre (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原) et la côte. Le barrage a été achevé en 2001 dans le cadre du projet hydroélectrique de Ham Thuan - Da Mi, et bien que ce ne soit pas l'ingénierie qui attire les gens ici, c'est bien le paysage qu'elle a accidentellement créé. Deux immenses lacs entourés d'une forêt dense, de plantations de thé et de vallées tranquilles — sans l'afflux touristique du week-end que l'on trouve à Da Lat, à seulement 90 km au nord.
La région dépendait autrefois de la province de Binh Thuan avant que les frontières administratives ne la rattachent à Lam Dong. Les habitants font encore parfois référence à Binh Thuan lorsqu'ils donnent des indications, alors ne soyez pas confus si votre chauffeur de xe om en parle.
Ce n'est pas un endroit avec une liste d'attractions à cocher. Les gens viennent ici pour le calme — le genre de calme que Da Lat (달랏 / 大叻 / ダラット) a perdu il y a quinze ans. Les lacs sont immenses (Ham Thuan couvre à lui seul plus de 20 kilomètres carrés), entourés de collines qui restent vertes toute l'année. C'est un endroit pour les matinées tranquilles, pour rouler à moto le long des routes désertes du réservoir, pour s'asseoir avec une tasse de café vietnamien et regarder dériver les bateaux de pêche.
Les photographes viennent pour la brume matinale qui roule sur l'eau. Les cyclistes l'utilisent comme étape sur les boucles des hauts plateaux. Et de plus en plus, les vacanciers du week-end de Saigon qui se sont lassés de la foule de Mui Ne (무이네 / 美奈 / ムイネー) font le trajet jusqu'ici à la place.
La saison sèche, de novembre à avril, est idéale. Les matinées sont fraîches (18-22°C), le ciel se dégage en milieu de matinée et les niveaux du réservoir sont suffisamment stables pour les excursions en bateau. Décembre et janvier offrent le temps le plus vif et dégagé.
Évitez septembre et octobre si vous le pouvez — les fortes pluies rendent les routes d'accès boueuses et la direction du réservoir restreint parfois les activités nautiques pendant les périodes de contrôle des crues. La saison des pluies a bien sûr son propre charme (les cascades grossissent, la forêt devient incroyablement verte), mais il est plus difficile de s'organiser.
Le pôle principal le plus proche est Da Lat, à environ 90 km au nord. Depuis le centre-ville de Da Lat, prenez la QL20 vers le sud en direction de Bao Loc, puis bifurquez vers Di Linh et suivez les panneaux indiquant le barrage de Ham Thuan. Le trajet prend environ 2 à 2,5 heures à moto, un peu moins en voiture.
Depuis Da Lat à moto : Louez une moto semi-automatique (150 000-200 000 VND/jour) et roulez vers le sud. La route est goudronnée tout du long mais comporte quelques descentes raides près du réservoir. Déconseillé aux conducteurs inexpérimentés.
Depuis Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) : Environ 200 km, soit 5 à 6 heures en voiture ou en bus. Prenez un bus pour Bao Loc (environ 180 000 VND depuis la gare routière de Mien Dong), puis un xe om local ou un taxi pour les 50 km restants jusqu'à la zone du réservoir. Comptez entre 150 000 et 250 000 VND pour cette dernière étape.
Depuis Phan Thiet/Mui Ne : Environ 100 km en direction de l'intérieur des terres et en montée. La route grimpe du niveau de la mer à 600 m d'altitude, serpentant à travers les fermes de fruits du dragon avant d'atteindre la forêt. Un trajet pittoresque, de 2,5 à 3 heures à moto.

Photo de Hồng Quang Official sur Pexels
La route qui fait le tour du réservoir de Ham Thuan représente environ 40 km de bitume tranquille, la plupart du temps déserte à l'exception d'un camion occasionnel se dirigeant vers une usine de transformation du thé. Tôt le matin est le meilleur moment — vous traverserez des forêts de pins, des plantations d'hévéas et des étendues où le lac s'ouvre en contrebas.
Les pêcheurs locaux du côté de Da Mi proposent des promenades en bateau, généralement entre 200 000 et 400 000 VND pour une heure selon vos talents de négociateur et la saison. Il n'y a pas de billetterie officielle — descendez simplement au bord de l'eau près du petit hameau et renseignez-vous. Le lac Da Mi, plus petit, semble plus fermé, ressemblant presque à un canyon par endroits.
Le barrage de Ham Thuan lui-même dispose d'une zone d'observation ouverte aux visiteurs la plupart du temps. Ce n'est pas une architecture spectaculaire, mais se tenir au-dessus du déversoir donne une idée de l'échelle. Les jours de lâcher d'eau (généralement pendant la saison des pluies), l'eau qui gronde à travers est véritablement impressionnante.
À environ 15 km de la zone principale du réservoir, cette cascade chute d'environ 25 m dans un bassin entouré de rochers. Le sentier depuis la route prend 20 à 30 minutes à travers la forêt. Prévoyez de bonnes chaussures — c'est glissant après la pluie. Pas de frais d'entrée, pas d'infrastructures.
Les collines autour du réservoir sont parsemées de fermes de thé, produisant principalement du thé vert pour la consommation intérieure. Certaines fermes accueillent les visiteurs de manière informelle — arrêtez-vous et demandez. Le paysage des rangées de thé soigneusement taillées avec le lac en toile de fond est le genre de chose qui justifie à lui seul tout le détour.
Ne vous attendez pas à trouver des rangées de restaurants ici. Les petits hameaux près du barrage comptent une poignée d'établissements de "com binh dan" (riz de tous les jours) servant ce qui est frais. Cherchez du "ga nuong" (poulet grillé) — les poulets élevés en plein air dans ces hauts plateaux sont nettement meilleurs que ceux des plaines, grillés sur des braises de bois de caféier et servis avec une sauce sel-poivre-citron vert.
Si vous retournez vers Bao Loc, arrêtez-vous pour un "[banh canh](/posts/banh-canh-vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)-thick-noodle-soup)" — cette soupe épaisse de nouilles au tapioca est un incontournable de la région, souvent servie avec du jarret de porc ou du crabe. Un bol coûte entre 35 000 et 50 000 VND.
L'hébergement est limité mais en développement :

Photo de Quang Nguyen Vinh sur Pexels
Ho Ham Thuan - Da Mi s'intègre parfaitement dans une boucle plus longue sur les hauts plateaux — de Da Lat à Bao Loc jusqu'au réservoir et retour, ou comme une route intérieure pittoresque reliant Da Lat à la côte via Phan Thiet. L'endroit récompense les voyageurs qui n'ont pas besoin d'un itinéraire surchargé. Apportez de la patience, un réservoir plein et des espèces.