Qu'est-ce que Ho Tay Dak Mil ?
Ho Tay Dak Mil — parfois appelé Ho T'Nung Dak Mil ou simplement « le lac de l'ouest » par les habitants — est un lac naturel situé à environ 600 mètres d'altitude dans le district de Dak Mil, qui fait désormais partie de la province élargie de Lam Dong, dans les hauts plateaux du centre du Vietnam. Le lac s'est formé dans une ancienne dépression basaltique, alimenté par des ruisseaux saisonniers descendant du plateau environnant. Il n'est pas très grand — environ 2 km de large au plus large — mais il repose dans un bassin peu profond entouré de plantations de café, de champs de poivre et de zones de forêt secondaire.
Contrairement aux lacs très développés autour de Da Lat, Ho Tay Dak Mil est resté essentiellement agricole. Il n'y a pas de promenade au bord de l'eau, pas de pédalos en forme de cygne, ni de cafés Instagram suspendus au-dessus du lac. C'est précisément là tout l'intérêt. Le lac fait partie intégrante du paysage de travail, et le visiter signifie s'immerger dans le rythme des communautés agricoles des hauts plateaux plutôt que dans une zone touristique aseptisée.
Pourquoi les voyageurs s'y rendent
Honnêtement, la plupart n'y vont pas — du moins, pas encore. Ho Tay Dak Mil attire un petit flux constant de voyageurs locaux, principalement des motards faisant des boucles à travers les hauts plateaux du centre, ainsi qu'une poignée de visiteurs étrangers ayant déjà exploré Da Lat et Buon Ma Thuot et recherchant plus de tranquillité.
L'attrait est simple : ce sont les hauts plateaux sans la foule. L'air est plus frais que dans les plaines (bien que plus chaud qu'à Da Lat), le paysage est fait de routes de terre rouge traversant des rangées de caféiers verts, et le lac lui-même est un miroir calme et plat tôt le matin avant que le vent ne se lève. Les ornithologues ont signalé la présence d'aigrettes, de martins-pêcheurs et de divers échassiers autour des bords marécageux. Si vous en avez assez des gares routières et des files d'attente touristiques, un jour ou deux ici permettent de reprendre son souffle.
Le meilleur moment pour visiter
Les hauts plateaux du centre connaissent deux saisons principales : la saison sèche (de novembre à avril) et la saison des pluies (de mai à octobre). Pour Ho Tay Dak Mil, la période idéale se situe entre novembre et mars. Le lac est à son niveau maximal après la fin des pluies, l'air est sec et clair, et les températures matinales descendent entre 18 et 22°C — parfait pour marcher ou faire du vélo sans transpirer.
Évitez la fin avril et mai si vous le pouvez. Le niveau du lac baisse, les berges exposées ne sont pas particulièrement pittoresques, et la chaleur monte avant l'arrivée des pluies. Pendant la haute saison des pluies (juillet-septembre), les routes menant au lac peuvent devenir boueuses, surtout les derniers kilomètres de piste en latérite rouge.
Comment s'y rendre
Le principal centre névralgique le plus proche est Buon Ma Thuot, à environ 80 km au nord. De là, vous pouvez :
- Moto : L'option la plus pratique. Prenez la QL14 vers le sud en direction de la ville de Dak Mil (environ 1h30 à 2h selon le trafic et l'état des routes). Depuis le centre de Dak Mil, le lac se trouve à 8-10 km à l'ouest sur des routes locales — demandez « Ho Tay » et les habitants vous indiqueront la direction. Trajet total : environ 2 heures. Coût du carburant : environ 50 000-70 000 VND l'aller-retour.
- Bus local : Des bus partent de la gare routière principale de Buon Ma Thuot vers la ville de Dak Mil (environ 60 000-80 000 VND, 2 heures). Depuis Dak Mil, vous aurez besoin d'un « xe om » (moto-taxi) pour rejoindre le lac — négociez 40 000-60 000 VND pour un trajet simple.
- Depuis Da Lat : C'est un trajet plus long, environ 200 km via la QL28 et la QL14. Faisable en une journée à moto (5-6 heures avec des pauses), mais c'est un trajet exigeant sur des routes de montagne sinueuses. Pas de bus direct.

Photo par 1500m Coffee sur Pexels
Que faire
Marcher ou faire du vélo autour du lac
Un chemin de terre longe la majeure partie du rivage, serpentant entre les parcelles de café et les petites fermes. À pied, il faut compter 2 à 3 heures à un rythme tranquille. À vélo (apportez le vôtre ou demandez à votre guesthouse), environ une heure. Le petit matin est le meilleur moment — l'eau est calme, la lumière est douce et vous aurez les lieux presque pour vous seul.
Visiter une plantation de café
C'est la terre du robusta. Le sol volcanique rouge produit ici certains des meilleurs grains de Dak Nong. Plusieurs petites fermes près du lac accueillent les visiteurs de manière informelle — pas de guichet, frappez simplement à la porte et demandez. Vous aurez probablement droit à une visite des aires de séchage et à une tasse de "ca phe sua da" bien fort, gratuitement ou pour un petit pourboire. Si vous aimez le café vietnamien, c'est l'occasion de voir la chaîne d'approvisionnement avant qu'elle n'atteigne les cafés spécialisés de Saigon.
Faire du kayak ou flotter sur le lac
Quelques familles locales près de la rive est louent des kayaks basiques ou de petites barques en bois pour 50 000-100 000 VND par heure. Ne vous attendez pas à des gilets de sauvetage ou à des consignes de sécurité — c'est très informel. Le lac est peu profond et calme, donc le risque est faible, mais nagez à vos propres risques.
Admirer le lever du soleil depuis la rive nord
Le côté nord du lac fait face à l'est avec une vue imprenable sur l'eau. Arrivez vers 5h30. La brume s'élève de la surface en colonnes lentes. C'est le genre de calme qui vous fait vous demander pourquoi vous avez passé trois jours à vous battre pour une place sur un point de vue à Da Lat.
Parcourir les routes du plateau environnant
La zone entre Dak Mil et Krong No à l'est est une mosaïque de plantations de poivre, de domaines d'hévéas et de villages de minorités ethniques M'Nong. Une boucle à moto d'une demi-journée sur ces routes secondaires vous donnera un aperçu de la vie dans les hauts plateaux, difficile à trouver sur les circuits touristiques classiques.
Où manger à proximité
La ville de Dak Mil compte quelques échoppes de « com binh dan » (riz quotidien) le long de la route principale — comptez 30 000-45 000 VND pour une assiette de riz avec du porc grillé, des légumes et du bouillon. Cherchez les endroits où il y a le plus de motos garées devant.
Deux choses valent le détour : le « com tam » avec des côtes levées grillées aux étals du marché (la version des hauts plateaux utilise une marinade légèrement plus sucrée que le standard de Saigon), et le « bun bo » — la variante locale se rapproche davantage du « bun bo Hue » en termes d'épices, mais utilise du bœuf des hauts plateaux qui a une saveur nettement plus riche. Il y a un stand de bun bo près du bureau de poste de Dak Mil que les locaux recommandent — pas d'enseigne, cherchez simplement la vapeur.
Où séjourner
Ne vous attendez pas à des complexes hôteliers. Les options d'hébergement autour de Ho Tay Dak Mil sont basiques :
- Guesthouses dans la ville de Dak Mil : 200 000-350 000 VND/nuit. Assez propres, ventilateur ou climatisation, eau chaude si vous avez de la chance. Le Nha Nghi Thanh Binh près du marché est une valeur sûre.
- Homestays près du lac : Quelques familles ont commencé à proposer des chambres — 150 000-250 000 VND/nuit, incluant parfois le dîner. Renseignez-vous autour du lac ; la disponibilité est informelle et saisonnière.
- Hôtels à Buon Ma Thuot : Si vous voulez un confort fiable, installez-vous à Buon Ma Thuot (hôtels de 400 000-800 000 VND/nuit) et faites des excursions d'une journée au lac.

Photo par Tường Chopper sur Pexels
Conseils pratiques des locaux
- Apportez de l'argent liquide. Il n'y a pas de distributeurs automatiques au lac et seulement quelques-uns dans la ville de Dak Mil (Agribank, parfois hors service). Retirez à Buon Ma Thuot avant de vous diriger vers le sud.
- La crème solaire et un chapeau sont plus importants que vous ne le pensez à 600 mètres d'altitude — les UV sont forts même quand il fait frais.
- Si vous conduisez une moto, faites le plein dans la ville de Dak Mil. Il n'y a pas de carburant entre la ville et le lac.
- Apprenez la phrase « Ho Tay o dau ? » (Où est le lac de l'ouest ?) — la couverture GPS est irrégulière sur les routes secondaires.
Erreurs courantes à éviter
- S'attendre à des infrastructures du niveau de Da Lat. C'est une zone agricole rurale. Il n'y a pas de cafés, pas de points Wi-Fi, pas de supérettes au lac. Prévoyez de l'eau et des collations.
- Essayer de visiter en une excursion précipitée depuis Da Lat. Les 200 km de route aller-retour vous laisseront épuisé avec à peine une heure au lac. Passez la nuit à Dak Mil ou intégrez-le dans une boucle plus longue des hauts plateaux du centre via Buon Ma Thuot.
- Ignorer les environs. Le lac seul est une visite d'une demi-journée. La vraie valeur ajoutée est de le combiner avec les plantations de café, les routes du plateau et les communautés M'Nong à proximité. Prévoyez au moins une journée complète, idéalement deux.
Notes pratiques
Ho Tay Dak Mil s'intègre parfaitement dans une boucle à moto plus large à travers les hauts plateaux du centre — associez-le à Buon Ma Thuot, au lac Lak et aux routes vers le sud en direction de Da Lat pour un circuit de 4 à 5 jours. Ce n'est pas une destination qui justifie un vol et un taxi. C'est un endroit que vous découvrez lorsque vous voyagez lentement à travers les hauts plateaux, et c'est exactement ainsi qu'il doit être visité.
Dernière mise à jour · May 29, 2026 · recherche indépendante, jamais sponsorisée.











