VietnamWayfarerEST. 2026
DestinazioniItinerariCibo & BevandeConsigli di Viaggio
Newsletter →
Sfoglia per regione▲Bắc · Nord■Trung · Centro●Nam · Sud
+Essenziali per il viaggioNUMERO №01 · MMXXVIChi siamo
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

Una guida sul campo indipendente al Vietnam — cibo, destinazioni e quel tipo di consigli pratici che puoi ricevere solo da chi vive qui.

Ricevi la newsletter

Mensile: piatti, destinazioni, itinerari — una volta al mese, direttamente nella tua casella di posta.

Subscribe →
Argomenti
  • Destinazioni
  • Cibo & Bevande
  • Itinerari
  • Consigli di Viaggio
Regioni
  • Vietnam del Nord
  • Vietnam Centrale
  • Vietnam del Sud
Risorse
  • Chi siamo
  • Contatti
  • Informativa sulle affiliazioni
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Termini
© 2026 Vietnam WayfarerRealizzato in VietnamTutti i diritti riservati
Indipendente · Sostenuto dai lettori

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Cocktail al caffè vietnamita: l'Espresso Martini si rifà il look con il filtro phin | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Food & Drink
  3. Cocktail al caffè vietnamita: l'Espresso Martini si rifà il look con il filtro phin
🇮🇹 Food & Drink · all · hanoi

Cocktail al caffè vietnamita: l'Espresso Martini si rifà il look con il filtro phin

I cocktail bar del Vietnam stanno mettendo da parte le macchine per l'espresso in favore del filtro phin: ecco cosa succede quando il ca phe sua da incontra lo shaker.

Di Nam NguyenMay 30, 20265 min di lettura
A close-up of two iced coffee drinks with whipped cream at Little Hanoi, perfect for a refreshing break.
↑ A close-up of two iced coffee drinks with whipped cream at Little Hanoi, perfect for a refreshing break.Photo by Pragyan Bezbaruah on Pexels
Tags
#coffee#cocktails#vietnamese coffee#ca phe sua da#phin coffee#craft bars#drinks#saigon bars#hanoi bars#da lat#robusta#condensed milk#rum
You might also like
Vibrant street view in Ho Chi Minh City with taxis and motorbikes under lush trees.
Travel Tips

Xanh SM Electric Taxi: What Travelers Need to Know

May 30, 20264 min di lettura
Stunning aerial view of green terraced rice fields nestled in a picturesque mountainous valley.
Itineraries

7-Day Yoga Retreat in Vietnam: Hoi An, Da Lat, Phu Quoc, and Mai Chau Compared

May 30, 20265 min di lettura
— FINE —

Ultimo aggiornamento · May 29, 2026 · ricerca indipendente, mai sponsorizzata.

→

Continua a leggere — guide correlate.

Tutti i food & drink →

Altro su Hanoi

Altri articoli su questa città.

Young woman in a black shirt texting on her smartphone at an outdoor cafe.
Travel Tips

WhatsApp, Telegram, or Zalo: Which Messaging App to Use in Vietnam

Locals live on Zalo, tourists default to WhatsApp — here's why that gap matters and how to bridge it before your trip.

May 30, 20264 min di lettura
Woman with headphones working on laptop in a cozy Vietnamese cafe setting.
Itineraries

Commenti

…

Lascia un commento

Email usata solo per avatar Gravatar e notifiche. Mai mostrata pubblicamente.

Il dispaccio mensile

Vai in Vietnam?
Mangia e viaggia con intelligenza.

Una volta al mese: nuovi piatti, destinazioni fuori dai circuiti e itinerari — direttamente nella tua casella. Niente spam. Cancellazione in qualsiasi momento.

Unisciti a 1.247 lettori · Primo numero: giugno 2026
Stay in hanoi
From $14 / night
Check tonight's deals →
Where to stay
A close-up of two iced coffee drinks with whipped cream at Little Hanoi, perfect for a refreshing break.
Agoda · hanoi

Hotels, homestays, hostels — strongest inventory in Vietnam.

From $14 / night
Check tonight's deals →
Articoli correlati
  1. 01 · Itineraries
    2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
    16 min di lettura
  2. 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min di lettura
  3. 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min di lettura

Work-from-Da Lat: What the Highland Nomad Scene Actually Looks Like

Da Lat has quietly become Vietnam's most liveable remote-work base — cool air, cheap rent, and more cafes than you can reasonably test in a month.

May 30, 20265 min di lettura
A scenic view of Turtle Tower on Hoan Kiem Lake surrounded by lush greenery in Hanoi, Vietnam.
Travel Tips

What to Pack for North Vietnam in Winter

Winter in the north is damp, grey, and surprisingly chilly. Forget the tropical gear and pack for layering to survive the humidity.

May 30, 20263 min di lettura

Altro su All of Vietnam

Altri articoli in questa regione.

Glowing bright white ATM signboard hanging on wall in darkness in night time
Travel Tips

Wise Card in Vietnam: ATMs, Fees, and the VND Balance Trick

The Wise debit card works well in Vietnam if you set it up right. Here's how to avoid fees, use the VND balance, and when it beats alternatives.

May 30, 20264 min di lettura
Woman with headphones working on laptop in a cozy Vietnamese cafe setting.
Travel Tips

Working on a Tourist Visa in Vietnam: What the Law Actually Says

Thousands of foreigners teach English or freelance in Vietnam on tourist visas. Here is what Vietnamese law actually says, when it gets enforced, and how to do it properly.

May 30, 20265 min di lettura
Street view in Bartın, Türkiye with ATMs, people, and waving Turkish flags.
Travel Tips

Wise Card in Vietnam: ATMs, VND Balances, and What It Actually Costs

The Wise debit card works well in Vietnam if you know the fee structure. Here's how to use it at ATMs and merchants without losing money on bad rates.

May 30, 20264 min di lettura

More in Food & Drink

More articles from the same category.

View all in Food & Drink →
Mango cakes on a street market stall in Vietnam. Highlighting local cuisine and urban culture.
Food & Drink

Why You Need to Eat Pho Kho in Pleiku

Forget everything you know about standard noodle soup. In the Central Highlands city of Pleiku, the local obsession is 'pho kho', a two-bowl ritual that defines the region's breakfast culture.

May 30, 20263 min di lettura
A street food vendor cooks and assembles Vietnamese banh mi at a bustling night market.
Food & Drink

Beyond the Coast: What to Eat in Quy Nhon

Quy Nhon is often overlooked for its neighbors, but its rice-based specialties, particularly the local take on vermicelli, define the city's culinary identity.

May 30, 20263 min di lettura
A street food vendor cooks and assembles Vietnamese banh mi at a bustling night market.
Food & Drink

Beyond the Coast: What to Eat in Phu Yen

Phu Yen is often overshadowed by its neighbors, but its rice-based specialties and deep-sea ingredients offer a distinct flavor profile worth the detour.

May 30, 20263 min di lettura
Vibrant street food market stall in Vietnam serving traditional dishes.
Food & Drink

Where to Find the Best Bun Rieu in Pleiku

Discover the best spots to enjoy a steaming bowl of bun rieu in the cool mountain city of Pleiku, featuring local favorites, pricing, and what makes this highland version unique.

May 30, 20264 min di lettura
Vibrant street market in Vietnam featuring motorcycles and a customer buying goods under vivid shop signs.
Food & Drink

A Morning-to-Night Food Trail in My Tho, Tien Giang

Skip the tourist packages and eat your way through My Tho. Here is a curated, morning-to-night food trail featuring the best local spots, from iconic noodle soups to hidden market sweets.

May 30, 20265 min di lettura
A vibrant display of various teas at a market stall, highlighting diverse flavors and colors.
Food & Drink

Three Vietnamese Herbal Teas Worth Knowing: Artichoke, Chrysanthemum, and Voi Leaf

Vietnam's herbal tea tradition goes well beyond lotus tea. Artichoke, chrysanthemum, and voi leaf each have a devoted following — here's what they taste like and where to find them.

May 30, 20265 min di lettura
View all in Food & Drink →
Hidden gems

Lesser-known articles tourists usually miss

  • 01
    itineraries

    10 Days in Vietnam for Photographers: Hanoi, Cao Bang, Ha Giang, and Hoi An

  • 02
    itineraries

    10 Days of Slow Travel: A Wellness Route Through Vietnam

  • 03
    itineraries

    10 Days Solo in Vietnam: A Tested Itinerary for First-Time Female Travelers

← Precedente
Navigating a Vietnamese Pharmacy: A Survival Guide
Successivo →
Beyond the Limestone: What to Eat in Ninh Binh

L'espresso martini ha avuto il suo momento di gloria come bevanda più fotografata su Instagram, ma i barman vietnamiti stanno lavorando in silenzio a qualcosa di più interessante: preparano il "ca phe sua da" con il filtro phin, lo mescolano nei cocktail e creano qualcosa che ha il sapore di come profuma il Vietnam alle 7 del mattino.

Non è solo una trovata pubblicitaria. Il phin produce un concentrato denso, quasi sciropposo — più ricco di caffeina e meno acido di un espresso — che mantiene il suo aroma anche quando miscelato con i liquori, cosa che spesso non accade con un'estrazione standard. Aggiungete gli ingredienti locali (latte condensato, crema di cocco, chicchi di robusta tipici delle bancarelle di "banh mi", zucchero di palma) e avrete a disposizione una base completamente diversa.

Perché il phin cambia tutto

Una macchina per espresso spinge l'acqua calda attraverso il caffè a 9 bar di pressione. Il phin si affida alla gravità e alla pazienza: macinatura grossolana, un filtro a pressione, 4–6 minuti di percolazione. Il risultato è meno crema, più corpo e un'amarezza che si percepisce in fondo alla gola piuttosto che sulla punta della lingua.

Per i cocktail, quel corpo è fondamentale. Un espresso martini standard (vodka, espresso, liquore al caffè, sciroppo di zucchero) si affida alla crema dell'espresso per la schiuma in superficie e alla vivacità del caffè per contrastare l'alcol. Sostituendo l'espresso con il concentrato di phin, la schiuma scompare — i barman compensano con albume o aquafaba — ma si ottiene una base più rotonda, con note di cioccolato che si sposano meglio con i distillati invecchiati rispetto alla vodka liscia.

I chicchi di robusta, che dominano la cultura del "vietnamese coffee (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー)" in Vietnam, contengono il 20–30% in più di caffeina e hanno un profilo naturalmente terroso, con note di gomma e cioccolato fondente. La maggior parte dei cocktail bar specializzati ad Hanoi e Saigon oggi si rifornisce di robusta monorigine proveniente da Dak Lak o Lam Dong — a volte tostata direttamente nel locale — invece di usare caffè in polvere confezionato.

Where to stay in Hanoi

Compare prices on the two platforms travellers to Vietnam use most.

See where I'd stay →Check tonight's deals →
Disclosure

Il problema del latte condensato (e come lo risolvono i bar)

Il tradizionale "ca phe sua da (연유커피 / 越南冰咖啡 / ベトナムアイスコーヒー)" usa latte condensato zuccherato perché la refrigerazione era inaffidabile e i latticini freschi scarseggiavano. Quella storia ha creato un sapore ormai inseparabile dall'identità del caffè vietnamita. Il latte condensato è denso, molto dolce e leggermente caramellato: non si scioglie bene in uno shaker freddo come farebbe uno sciroppo semplice.

I bar risolvono il problema in due modi. La via più semplice: usarlo come guarnizione o per bordare il bicchiere, così da ottenere il sapore senza la difficoltà della consistenza. La via migliore: scaldare leggermente il latte condensato, sbatterlo con un distillato neutro come rum bianco o vodka fino a emulsionarlo, quindi raffreddare il composto e usarlo come base "fat-washed". Il risultato è setoso, non stucchevole.

Il rum sta diventando il distillato d'elezione. Il rum agricolo invecchiato della Martinica o un distillato di canna da zucchero vietnamita (cercate il rum artigianale Sơn Tinh se riuscite a trovarlo) richiama le note di melassa del latte condensato senza contrastarle. La vodka funziona ancora — è più neutra — ma è la scelta meno interessante.

Una vista panoramica della Turtle Tower sul lago Hoan Kiem circondata da una vegetazione lussureggiante ad Hanoi, in Vietnam.

Foto di Nguyen Ngoc Tien su Pexels

Dove ordinarne uno

Hanoi

Polite Company (distretto di Tay Ho, circa 195.000 VND a cocktail) propone un menu a rotazione basato su ingredienti vietnamiti fin dai primi anni 2020. Il loro phin martini utilizza robusta tostata localmente, albume per la schiuma e una vodka lavata al latte condensato. Viene servito senza guarnizione, ed è la scelta giusta: il drink non ha bisogno di un chicco di caffè in cima per fingere di essere una pubblicità di Kahlua.

The Botanist vicino al lago Hoan Kiem è più orientato verso i botanici, ma hanno proposto un old fashioned al phin e cardamomo che vale la pena chiedere. Il team del bar è aperto a richieste fuori menu se sapete cosa chiedere.

Per comprendere la cultura del caffè da cui traggono ispirazione questi drink, la scena del "caffè all'uovo" di Hanoi — che mescola robusta con tuorlo d'uovo montato e zucchero — segue un percorso parallelo e merita di essere esplorata a sé stante prima di passare ai cocktail bar.

Saigon

La scena dei cocktail di Saigon (사이공 / 西贡 / サイゴン) è più dinamica e sperimenta in modo più audace. The Workshop (Ngo Duc Ke, Distretto 1) e Nê Cocktail Bar (Le Lai, Distretto 1, 160.000–220.000 VND) sono i due locali che stanno facendo il lavoro più credibile con gli ingredienti vietnamiti.

Il team di Ne ha creato un sour al caffè estratto con phin usando rum al cocco, lime fresco e un sottile strato di latte condensato in superficie. Sembra che ci siano troppi sapori insieme. Non è così. Il cocco arrotonda la dolcezza del rum, il lime impedisce che il drink risulti piatto e il latte condensato regala un tocco di nostalgia al primo sorso prima che il distillato prenda il sopravvento.

Per fare un confronto, all'angolo della "bia hoi" di Bui Vien una birra costa 10.000 VND e nessuno aggiunge concentrato di phin a nulla: ma comprendere questa base è utile per apprezzare quanta strada abbia fatto la scena dei cocktail artigianali.

Da Lat e gli Altopiani

Da Lat si trova nel cuore della principale regione di coltivazione del caffè in Vietnam e ha una piccola ma seria scena di bar che prende la provenienza molto sul serio. Alcuni locali in Nguyen Chi Thanh vi prepareranno un cocktail al phin usando chicchi raccolti nel raggio di 50 km. I prezzi sono più bassi (130.000–170.000 VND), l'ambiente è meno raffinato e il sapore del caffè è più intenso perché è genuinamente fresco. Vale il viaggio anche senza considerare l'aspetto dei cocktail.

Primo piano di cocktail su un bancone da bar con decorazioni vivaci, che mettono in mostra bevande colorate ed esotiche.

Foto di jakub su Pexels

Cosa ordinare se non siete sicuri

Chiedete un phin martini o un cocktail "ca phe" e vedete cosa propone il bar. Segnali positivi: preparano il concentrato di phin internamente (vedrete i filtri), usano distillati locali o rum invecchiato e hanno del latte condensato al bar. Segnali negativi: versano Kahlua e lo chiamano cocktail al caffè vietnamita.

Se il rum con latte condensato vi sembra troppo ricco, chiedete un sour al caffè phin: l'agrume riduce notevolmente la pesantezza e si beve più come un cocktail da aperitivo che come un dessert.

Note pratiche

I cocktail bar ad Hanoi e Saigon aprono solitamente verso le 17:00 e rimangono aperti fino a mezzanotte nei giorni feriali, più tardi nei fine settimana. La maggior parte dei locali rinomati nel Distretto 1 e a Tay Ho accetta sia contanti che carte. Calcolate 150.000–230.000 VND per cocktail nei bar artigianali; qualsiasi cosa sotto i 100.000 VND per un "cocktail al caffè" usa quasi certamente caffè istantaneo e va approcciata con basse aspettative.