Thanh Hoang De：Binh DinhにあるTay Son城塞へのトラベラーズガイド

概要

Thanh Hoang De（Thanh Do BanまたはHoang De Citadelと呼ばれることもあります）は、Binh Dinh省Quy Nhon市中心部から北西に約27km離れたAn Nhon地区にある、ラテライトとレンガで造られた城塞です。元々は11世紀頃にChampa王国の北の都（Vijayaと呼ばれていました）として建設されましたが、18世紀後半、Vietnam (베트남 / 越南 / ベトナム)の歴史上最も劇的な農民反乱の際、Tay Son兄弟によって占拠され、彼らの帝都として再建されました。

現在残っているのは、長方形の城塞の輪郭です。周囲約1.4kmにわたって続く赤みを帯びたラテライトの崩れかけた城壁、点在する礎石、修復された南門、そして近くにあるいくつかのChamの塔などがあります。アンコールワットのような壮大さはありません。しかし、Champa文明がVietnamの王朝の歴史とどのように交差したかに興味がある方や、外国人観光客がほとんど訪れない場所を見てみたいという方にとっては、立ち寄る価値のある場所です。

訪れるべき理由

主な理由は以下の3つです。

1. 混雑を避けてChamの遺産を楽しめる。 My Sonには毎日ツアーバスがやって来ますが、Thanh Hoang Deを訪れるのは週末にほんの一握りの人々（主に地元の歴史を学ぶ学生）くらいです。おそらく、この遺跡を独り占めできるでしょう。

2. Tay Sonの歴史。 Tay Sonの乱（1771〜1802年）は、Vietnamにおける偉大な下剋上の物語のひとつです。Quang Trung帝は、この近くの拠点を起点として、清軍に対する伝説的なTetの攻勢を仕掛けました。この城塞は、その歴史の物理的な拠り所となっています。

3. Binh Dinhの広大なChamの塔巡り。 半径15km圏内には、Thap Banh It、Thap Duong Long、Thap Canh Tienがあり、さまざまな修復段階にあるChamの塔を見学できます。Thanh Hoang Deは、これらの巡回ルートを結びつける役割を果たしています。

ベストシーズン

Binh Dinhの乾季は1月から8月までですが、3月から6月がベストシーズンです。暖かく、まだ焼けつくような暑さではなく、周囲の田んぼは鮮やかな緑色に染まります。10月から12月は避けましょう。大雨が降ると城塞周辺の未舗装の道が泥だらけになる可能性があります。写真撮影には早朝（午前9時前）が最適です。低い角度からの光でラテライトの壁がオレンジ色に輝きます。

アクセス方法

Quy Nhonから国道1A号線（QL1A）を北西に進んでAn Nhonの町に向かい、県道636号線（DT636）に曲がってNhon Hauコミューン方面へ進みます。城塞はNhon Hauのすぐ北に位置しています。「Di tich Thanh Hoang De」と書かれた控えめな標識を探してください。バイクでの所要時間は約35〜40分です。

Da NangまたはHoi Anから： 列車またはバスで南下してQuy Nhonへ向かいます（列車で約5〜6時間、300,000〜400,000 VND）。Quy Nhonからは、バイクをレンタルするか（ほとんどのゲストハウスで1日120,000〜150,000 VND）、Grabの車を手配します。

Saigonから： 夜行列車でDieu Tri駅へ向かいます（寝台のクラスにより11〜12時間、450,000〜700,000 VND）。実は、Dieu Tri駅はQuy Nhon駅よりも城塞に近く、わずか約15kmの距離です。

城塞まで直接行ける路線バスはありません。An Nhonの町からxe om（バイクタクシー）を利用すると、片道約30,000〜50,000 VNDかかります。

Photo by Thái Nguyễn on Pexels

見どころ・アクティビティ

城壁を歩く

南門は最も完全な形で残っている部分で、修復されたレンガ造りのアーチの脇には高さ約3〜4メートルのラテライトの壁がそびえています。外周を時計回りに歩いてみましょう。東側の壁は養魚池やバナナ畑に沿って続いています。北側は最も浸食が進んでいますが、本来の規模を感じることができます。一周するには45〜60分ほど見積もっておきましょう。

内部の祠を訪れる

城塞の内部には、Tay Sonの指導者であるNguyen Nhac、Nguyen Hue（Quang Trung帝）、Nguyen Luを祀る小さな祠があります。一年中線香が焚かれています。地図や写真が展示されたささやかな展示室がありますが、案内表示はベトナム語のみです。

Chamの塔と合わせて巡る

Thap Banh Itは南東へわずか8kmの場所にあります。11〜12世紀に建てられた4つのChamの塔が丘の上に集まっており、Kon川の渓谷のパノラマビューを楽しめます。Thap Duong Long（北へ12km）には、観光インフラこそ及ばないものの、規模の点ではPo Nagarに匹敵する3つの堂々たるレンガ造りの塔があります。これら3つの遺跡とThanh Hoang Deをバイクで巡る半日ループは、簡単に実行可能です。

Tay Son博物館

さらに歴史的背景を知りたい場合は、Tay Sonの町（西へ約25km）にあるQuang Trung博物館がおすすめです。反乱に関する武器、文書、ジオラマが展示されています。入場料は20,000 VNDです。

食事スポット

An Nhonの町のメインストリート沿いには、地元のご飯屋さんがいくつかあります。「com binh dan」の看板を探してみてください。砕き米に豚肉のグリルやナマズを添えたプレートが30,000〜45,000 VNDで食べられます。Binh Dinhは「banh xeo (반세오 / 越南煎饼 / バインセオ)」で有名です。ここの中部スタイルのものは、南部のパンケーキよりも小さくてサクサクしており、エビとモヤシが詰まっています。

Quy Nhonに戻ったら、この街の名物料理である「bun cha (분짜 / 烤肉米粉 / ブンチャー) ca」（さつま揚げ入りヌードルスープ）をお見逃しなく。Tran Duc通りにあるBun Cha Ca Ba Luは間違いのない選択で、1杯35,000〜50,000 VNDです。シーフードなら、Xuan Dieuのビーチロード沿いにある屋台でイカやアサリの網焼きを量り売りしており、水揚げ量にもよりますが、通常1皿80,000〜150,000 VNDです。

宿泊施設

城塞の敷地内には宿泊施設はありません。Quy Nhonに滞在しましょう。

• 予算重視： Quy NhonのNguyen Hue (후에 / 顺化 / フエ) 通りやAn Duong Vuong通り沿いには、200,000〜350,000 VNDの価格帯のnha nghi（ゲストハウス）が多数あります。
• 中級クラス： Life's a Beach HotelまたはSeagull Hotel。どちらもウォーターフロントの近くにあり、1泊500,000〜900,000 VNDで、朝食付きの清潔な部屋を提供しています。
• 高級クラス： プールとオーシャンビューを楽しみたいなら、AVANI Quy NhonまたはFLC Quy Nhonがおすすめです。1泊約1,500,000 VNDからです。

Photo by Quang Nguyen Vinh on Pexels

実用的なヒント

• 入場料： 2024年現在、無料です。チケット売り場も営業時間もありません。敷地にはフェンスがなく、いつでもアクセス可能ですが、内部の祠は日没後に閉鎖されます。
• 水と日焼け止めを持参する。 城塞の壁の内側には日陰が全くなく、近くに売店もありません。
• 言語： この地域では英語はほとんど通じません。出発前にGoogle翻訳のベトナム語オフラインパックをダウンロードしておきましょう。
• 写真撮影： 制限はありません。ゴールデンアワーの南門が最高のシャッターチャンスです。
• 所要時間： 城塞のみなら1〜2時間。近くのChamの塔と組み合わせる場合は半日です。

よくある失敗

• HueのThanh Hoang Deと混同する。 全く別の場所です。こちらはBinh Dinhにあります。
• 移動手段を確保せずに来る。 城塞にはタクシー乗り場がなく、Grabも利用できません。帰りの車を事前に手配するか、自分で移動手段（バイクなど）を用意しましょう。
• 近くの塔をスキップする。 城壁だけでは控えめな印象です。Thap Banh ItやThap Duong Longと組み合わせて、Champaの全体像を掴むことで、本当の価値が得られます。
• 真昼に訪れる。 むき出しのラテライトは午後の日差しで焼けるように熱くなります。夏場は日陰なしで35℃以上になります。午前中または午後遅くのみにしましょう。

まとめ

Thanh Hoang Deは、歴史の重なり合いに関心を持つ旅行者に応えてくれる場所です。Tay Sonの野望の根底にあるChampaの基盤、そのすべてがゆっくりとBinh Dinhの田園地帯へと溶け込んでいきます。静かな遺跡であり、省内に点在するChamの塔を巡りつつ、ますます充実してきているQuy Nhonのグルメシーンを拠点にするのが最適です。半日の時間をとり、自分のバイクで訪れれば、ベトナムの歴史の一部をほぼ独り占めできるでしょう。