Вулкан Chu Dang Ya: путеводитель для путешественников по спящему кратеру в провинции Gia Lai

Chu Dang Ya — одно из немногих мест во Вьетнаме (베트남 / 越南 / ベトナム), где можно спуститься в вулканический кратер и обнаружить, что он устлан ковром из желтых полевых цветов, а не застывшей лавой. Он расположен примерно в 30 км к северо-востоку от города Pleiku в провинции Gia Lai, и хотя он уже много лет привлекает местных фотографов, для иностранных туристов он по-прежнему остается малоизвестным.

Что это такое

Chu Dang Ya — это спящий вулкан, последнее извержение которого произошло миллионы лет назад. Название происходит из языка Jarai — коренной этнической группы Центрального нагорья (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原) — и примерно переводится как «дикий имбирь». Диаметр кратера составляет около 600 метров, а сам он находится на высоте около 650 метров над уровнем моря. Базальтовая почва внутри невероятно плодородна, поэтому местные фермеры из поколения в поколение выращивают здесь сельскохозяйственные культуры. Окружающий пейзаж — это классическое Центральное нагорье: пологие холмы, кофейные плантации, перечные фермы и дороги из красной земли.

В отличие от впечатляющих вулканов в других частях Юго-Восточной Азии, Chu Dang Ya не поражает высотой или опасностью. Это тихое, сельскохозяйственное и очень фотогеничное место — нежный гигант, который невероятно красиво цветет раз в году.

Зачем сюда едут путешественники

На это есть три причины. Во-первых, сезон цветения диких подсолнухов («hoa da quy») в ноябре превращает кратер и окружающие склоны в сплошное золото. Во-вторых, сам кратер действительно необычен — не ожидаешь увидеть вулканическую чашу посреди кофейного края. В-третьих, провинция Gia Lai предлагает ту версию Центрального нагорья, которая еще не была изменена массовым туризмом, как это произошло с Da Lat. Вы будете делить тропу с местными фермерами, а не с туристическими автобусами.

Вне сезона цветения кратер засажен сельскохозяйственными культурами — маниоком, кукурузой, овощами — и обладает более спокойным, приземленным очарованием. Прогулку по краю кратера стоит совершить в любое время года ради панорамных видов на нагорье.

Лучшее время для посещения

Золотое время — с середины ноября до начала декабря, когда наступает пик цветения диких подсолнухов. Утро с 6:00 до 8:00 дарит лучший свет и минимум людей — к 9:00 в выходные дни в разгар сезона край кратера заполняется местными туристами.

Если вы хотите полностью избежать толпы, приезжайте в сухой сезон (ноябрь–апрель) вне пика цветения. Пейзаж остается зеленым, а кратер — доступным. В сезон дождей (май–октябрь) грунтовые дороги становятся грязными, а подъем — скользким, хотя это и не делает его невозможным.

Как добраться

Как добраться до Pleiku

В Pleiku есть внутренний аэропорт (аэропорт Pleiku, код PXU) с ежедневными рейсами из Saigon и Hanoi — обычно билет в одну сторону стоит 300 000–600 000 VND при предварительном бронировании. В качестве альтернативы можно воспользоваться спальными автобусами (слипбасами) из Da Nang (около 7–8 часов, примерно 250 000 VND) или из Saigon (около 12 часов в пути ночью, 350 000–450 000 VND).

Из Pleiku в Chu Dang Ya

Вулкан находится примерно в 30 км к северо-востоку от центра города Pleiku, недалеко от деревни Chu Dang Ya в районе Chu Pah. Поездка на мотобайке занимает 40–50 минут. Большая часть дороги заасфальтирована, а последние 2–3 км проходят по грунтовой дороге. Аренда мотобайка в Pleiku обойдется в 120 000–150 000 VND в день, а поездка на xe om (мототакси) — примерно в 200 000 VND туда и обратно, включая время ожидания. Общественные автобусы к кратеру не ходят.

Аренда автомобиля с водителем из Pleiku обойдется примерно в 500 000–700 000 VND за поездку на полдня, которая включает посещение Chu Dang Ya и близлежащих мест, таких как Bien Ho (Морское озеро).

Фото: HONG SON на Pexels

Чем заняться

Прогулка по краю кратера. Пешеходная тропа огибает вершину примерно за 30–40 минут. Виды чередуются: от возделываемой внутренней части кратера до холмистых пейзажей нагорья снаружи.

Спуск в кратер. Тропинка спускается в саму чашу — она крутая, но короткая (10–15 минут). В сезон цветения именно здесь получаются культовые снимки желтых цветов на фоне красной земли. Вне сезона вы увидите посевы и работающих местных фермеров.

Совместите с Bien Ho. Это вулканическое озеро (также называемое T'Nung) находится в 15 км от центра Pleiku и отлично сочетается с поездкой к Chu Dang Ya. Ранний утренний туман над озером создает особенно атмосферную картину.

Посетите деревню народности Jarai. В радиусе 10 км от вулкана расположено несколько традиционных общин Jarai с длинными домами. Если вы поедете с местным гидом, вас могут пригласить на «ruou can» (рисовое вино, которое пьют через бамбуковые трубочки из общего кувшина). Спросите в своем отеле в Pleiku гида, говорящего на языке Jarai.

Где поесть

На самом вулкане нет никаких заведений — берите воду и перекус с собой. По возвращении в Pleiku:

• Pho kho Gia Lai — фирменное блюдо Pleiku, сухой фо: лапша подается без бульона, перемешанная в пикантном соусе с нарезанной говядиной, и едят ее вприкуску с отдельной пиалой супа. Попробуйте это блюдо на улице Nguyen Van Troi, где несколько киосков подают его с раннего утра. Около 30 000–40 000 VND за порцию.
• Заведения с Com tam (껌땀 / 碎米饭 / コムタム) вдоль улицы Tran Phu предлагают дробленый рис со свининой на гриле, яйцом и маринованными овощами — отличный сытный обед за 35 000–50 000 VND.
• Тележки с Banh mi (반미 / 越式法包 / バインミー) возле центрального рынка Pleiku предлагают фаршированные багеты за 15 000–25 000 VND.
• Что касается вьетнамского кофе (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー), Pleiku находится на главной территории произрастания робусты. В любом местном кафе вам подадут крепкий, темный «ca phe sua da» (кофе со сгущенным молоком и льдом) за 15 000–25 000 VND.

Где остановиться

Pleiku служит отправной точкой. Варианты:

• Бюджетные: Отель Thanh Lich или аналогичные гостевые дома на улице Le Loi — чистые номера с кондиционером за 200 000–350 000 VND за ночь.
• Средний класс: Отель Hoang Anh Gia Lai, который является лучшим вариантом в центре города. Рассчитывайте на 500 000–800 000 VND за ночь с завтраком.
• Хоумстеи: Несколько хоумстеев работают недалеко от озера Bien Ho, предлагая более спокойную обстановку в 10 минутах езды от города. Ищите на платформах бронирования по запросу «T'Nung Lake homestay».

Не ожидайте жилья курортного уровня. Pleiku — это столица провинции, а не туристический центр, и в этом есть своя прелесть.

Фото: 1500m Coffee на Pexels

Практические советы

• Входная плата: 20 000 VND с человека (по состоянию на 2024 год). Оплачивается в небольшой будке рядом с парковкой.
• Обувь: Кроссовки или треккинговые сандалии с хорошим сцеплением. Спуск в кратер проходит по рыхлой красной земле, которая становится скользкой при намокании.
• Защита от солнца: На краю кратера совершенно нет тени. Возьмите с собой головной убор и солнцезащитный крем.
• Наличные: На территории нет банкоматов. Снимите деньги в Pleiku перед поездкой.
• Язык: В провинции Gia Lai очень мало говорят по-английски. Скачайте офлайн-разговорник вьетнамского языка или приложение-переводчик.

Частые ошибки

Приезд в полдень в сезон цветения. Свет жесткий, толпы людей достигают пика, а фотографии получаются плоскими. Отправляйтесь на рассвете.

Пропуск спуска в кратер. Многие посетители делают фотографии с края и уходят. Именно 10-минутный спуск вниз позволяет пейзажу раскрыться во всей красе.

Не совмещать с другими остановками. На один только Chu Dang Ya уходит 1,5–2 часа. Совместите его с посещением Bien Ho и деревни Jarai, чтобы получилась насыщенная поездка на полдня.

Приезжать только ради цветов. Кратер обладает своим характером круглый год. Если ваши даты не совпадают с ноябрем, все равно приезжайте — геологическая уникальность и горные пейзажи не зависят от цветения.

Практические замечания

Поездка к Chu Dang Ya лучше всего подходит в качестве экскурсии на полдня из Pleiku, в идеале — на рассвете. Заложите полный день в Gia Lai, если хотите добавить посещение Bien Ho и деревни. Вулкан вознаграждает тех, кто рано встает и не боится грунтовых дорог — а в Центральном нагорье таких дорог большинство.