Что это такое
Chua Minh Thanh расположена на невысоком холме на окраине города Pleiku, столицы провинции Зялай в Центральном нагорье Вьетнама. Пагода, построенная в 1964 году и значительно расширенная после 2002 года, сочетает в себе вьетнамскую архитектуру буддизма Махаяны с отчетливым японским влиянием: изогнутые линии крыш, темные деревянные каркасы, возвышающаяся башня Бодхи и сады камней, которые больше напоминают Киото, чем красно-золотые храмы, привычные путешественникам на побережье.
Комплекс пагоды занимает около 5000 квадратных метров. Его центральный элемент — многоярусная деревянная башня высотой около 40 метров, которую в ясную погоду видно за несколько километров. При строительстве главного зала, колокольни и окружающих дворов использовался вулканический базальт из местных карьеров, что придает всему ансамблю темную, монументальную тяжесть, контрастирующую с ярко-красной латеритной почвой нагорья.
Почему сюда стоит приехать
Большинство иностранных туристов попадают в Chua Minh Thanh случайно — они проезжают через Pleiku по пути в Kon Tum или направляясь на юг в сторону Buon Ma Thuot и замечают башню с дороги. Но сюда стоит заехать намеренно по нескольким причинам:
- Архитектура: Японско-вьетнамский гибридный стиль по-настоящему необычен. Вы не найдете другой такой пагоды в стране. Мастерство исполнения деревянных соединений и резьбы по камню впечатляет своей детализацией.
- Атмосфера: В отличие от крупных пагод в Hanoi или Hue, Chua Minh Thanh посещает очень мало туристических групп. В будние дни по утрам вы можете оказаться во дворах в полном одиночестве.
- Фотография: Темное дерево на фоне высокогорного тумана, ярусная башня, каменные фонари вдоль дорожек — все это выглядит очень эффектно, особенно в «золотой час» или когда опускаются низкие облака.
Это не место для полноценного дня. Планируйте 60–90 минут для спокойного осмотра, или дольше, если собираетесь делать много фотографий.
Лучшее время для посещения
В Зялае два сезона: сухой (с ноября по апрель) и влажный (с мая по октябрь). Сухой сезон более комфортен для прогулок по территории, но влажный сезон окутывает пагоду драматичным туманом, который придает архитектуре особую мягкость.
Раннее утро — до 8 утра — идеально в любое время года. Монахи заканчивают утренние молитвы, по дворам плывет аромат благовоний, а свет становится мягким. В полдень становится жарко. Поздний вечер (16:00–17:00) также хорош, особенно с ноября по февраль, когда солнце быстро садится и камень приобретает теплые оттенки.
Избегайте крупных вьетнамских буддийских праздников (дни полнолуния в 1-м, 4-м и 7-м лунных месяцах), если не хотите оказаться в толпе. Tet приносит самый большой наплыв местных посетителей.
Как добраться
Chua Minh Thanh находится по адресу: 47 Nguyen Viet Khai Street, город Плейку — примерно в 2 км от центра города.
Из Da Nang или Hoi An: Двигайтесь на запад по трассе QL14E/QL19 через перевал An Khe. Общее расстояние от Дананга составляет около 300 км (6–7 часов на машине, дольше на автобусе). Ежедневно из центрального автовокзала Дананга в Плейку ходят автобусы, цена билета 180 000–220 000 VND.
Из Куинёна (побережье Биньдинь): Езжайте по трассе QL19 на запад через перевал An Khe — около 170 км, 3,5–4 часа на машине или мотоцикле. Это самый живописный маршрут, поднимающийся от прибрежных равнин к высокогорным сосновым лесам.
Из Saigon: Ежедневные рейсы в Плейку (аэропорт Зялай) выполняют авиакомпании Vietnam Airlines и VietJet, обычно 500 000–900 000 VND в одну сторону. Время в полете — около 1 часа 15 минут. От аэропорта до пагоды 5 км — поездка на Grab обойдется в 30 000 VND.
Местный транспорт: Из центра Плейку поездка на xe om (мототакси) стоит 15 000–20 000 VND. В Плейку работает Grab, но водителей меньше, чем в прибрежных городах.

Фото: Ahmad Malulein на Pexels
Что делать
Прогулка по территории
Войдите через главные ворота и идите по каменной дорожке мимо колокольни к центральному двору. Главный молитвенный зал открыт для посетителей — снимайте обувь, соблюдайте тишину. Башня Бодхи за главным залом имеет несколько уровней; вежливо спросите монаха, можно ли подняться (иногда это разрешено, иногда нет).
Сад камней и задний двор
За основным комплексом находится ландшафтный сад с бонсай, каменными фонарями и небольшим прудом с карпами кои — отличное место для отдыха. Эта зона создана по образцу японских храмовых садов и располагает к медитации.
Советы по фотосъемке
Возьмите широкоугольный объектив для съемки башни и дворов. Темное дерево быстро поглощает свет, поэтому настраивайте экспозицию по теням. Каменные дорожки, ведущие к главным воротам, создают отличные направляющие линии. Если стоит туман — используйте это, он придает кадрам глубину.
Где поесть
Гастрономическая сцена Плейку недооценена. В радиусе 2–3 км от пагоды:
- Pho Kho Gia Lai (сухой фо) — региональный специалитет, где лапша подается отдельно от бульона. Попробуйте в рядах на улице Nguyen Thai Hoc, 35 000–45 000 VND за порцию.
- Com tam (битый рис) — встречается повсюду, ищите оживленные места на улице Tran Phu в обеденное время, 30 000–40 000 VND.
- Bun cha ca (суп с лапшой и рыбными котлетами) — версия Центрального нагорья, которая легче прибрежных вариантов. Несколько хороших мест на улице Hung Vuong.
- Что касается кофе, в Плейку есть отличные местные обжарщики. T'Nung Coffee возле озера Bien Ho использует зерна, выращенные в радиусе 20 км от города. Вьетнамский кофе здесь стоит 15 000–25 000 VND и на вкус заметно свежее, чем в туристических центрах.
Где остановиться
Плейку — не курортный город, но жилье здесь чистое и недорогое:
- Бюджет: Nha nghi (гостевые дома) рядом с автовокзалом стоят 150 000–250 000 VND за ночь. Просто, но функционально.
- Средний сегмент: Отели Duc Long Gia Lai или Hoang Anh Gia Lai предлагают достойные номера за 400 000–700 000 VND с завтраком.
- Хоумстеи: Несколько новых гостевых домов открылись по дороге к озеру Bien Ho, ориентируясь на внутренних туристов. Рассчитывайте на 300 000–500 000 VND.

Фото: HONG SON на Pexels
Практические советы
- Дресс-код: Прикрывайте плечи и колени. Это действующий монастырь, а не музей.
- Вход: Бесплатно. Пожертвования приветствуются — ящик находится у входа в главный зал.
- Язык: По-английски говорят очень мало. Скачайте вьетнамский разговорник или используйте функцию камеры в Google Translate для перевода вывесок.
- Что совместить: Озеро Bien Ho (T'Nung Lake), вулканическое кратерное озеро в 7 км к северу от Плейку — отличное дополнение к посещению пагоды на полдня.
Распространенные ошибки
- Полный пропуск Плейку: Большинство путешественников проносятся через нагорье на ночных автобусах между побережьем и Далатом. Плейку заслуживает хотя бы одной ночевки.
- Приезд в полдень: Пагода сильно нагревается на прямом солнце с 11:00 до 15:00. Архитектура теряет всю свою атмосферность при плоском верхнем свете.
- Использование вспышки внутри молитвенного зала: Не делайте этого. Монахи попросят вас уйти.
- Ожидание англоязычных табличек: Их почти нет. История и значимость пагоды на месте на английском не объясняются — почитайте о ней заранее.
Заключение
Chua Minh Thanh не попадет в списки десяти лучших храмов Вьетнама, потому что почти никто не знает о ее существовании. Именно поэтому она стоит того, чтобы сделать крюк. Центральное нагорье остается одним из наименее посещаемых туристами регионов страны, и эта пагода — одна из его тихих жемчужин.
Последнее обновление · May 29, 2026 · независимое исследование, без спонсорства.











