Ho Tay Dak Mil 究竟是什么

Ho Tay Dak Mil——当地人有时称其为 Ho T'Nung Dak Mil 或简称为“西湖”——是一座海拔约 600 米的天然湖泊，位于得米尔县（Dak Mil），现属越南中部高原扩展后的林同省（Lam Dong）境内。该湖形成于一个古老的玄武岩洼地，由周围高原流下的季节性溪流补给。它并不大，最宽处约 2 公里，坐落在一个被咖啡种植园、胡椒农场和零星次生林环绕的浅盆地中。

与 Da Lat 周边开发成熟的湖泊不同，Ho Tay Dak Mil 依然保持着农业风貌。这里没有滨湖大道，没有天鹅船，也没有悬空在水面之上的网红咖啡馆。这正是它的精髓所在。湖泊是当地景观中不可或缺的生产部分，来到这里意味着你将融入高原农耕社区的节奏，而非置身于精心包装的旅游区。

为什么旅行者会去这里

说实话，大多数人还不会去。Ho Tay Dak Mil 吸引着一小部分但稳定的国内游客，主要是骑摩托车环游中部高原的旅行者，以及少数已经去过 Da Lat 和 Buon Ma Thuot 且寻求更安静去处的外国游客。

吸引力很简单：这里是远离喧嚣的高原。空气比低地凉爽（虽然比 Da Lat 暖和），风景是穿梭在绿色咖啡行间的红土地公路，而湖泊本身在清晨风起之前就像一面平静、平坦的镜子。观鸟者报告称在沼泽边缘发现了白鹭、翠鸟和各种涉禽。如果你已经厌倦了车站和旅游排队，在这里待上一两天能让你找回节奏。

最佳造访时间

中部高原有两个主要季节：旱季（11 月至次年 4 月）和雨季（5 月至 10 月）。对于 Ho Tay Dak Mil 来说，11 月至 3 月是黄金时期。雨季末期湖水充盈，空气干燥清澈，清晨气温降至 18-22°C，非常适合步行或骑行，不会让人大汗淋漓。

如果可以，请避开 4 月下旬和 5 月。此时水位下降，裸露的湖岸并不美观，且雨季到来前气温会升高。在雨季高峰期（7 月至 9 月），通往湖泊的道路可能会变得泥泞，尤其是最后几公里的红土路。

如何前往

最近的主要枢纽是 Buon Ma Thuot，向北约 80 公里。从那里，你可以：

  • 摩托车：最实用的选择。沿 QL14 公路向南前往得米尔镇（约 1.5-2 小时，取决于交通和路况）。从得米尔镇中心出发，向西再走 8-10 公里即可到达湖边——询问“Ho Tay”，当地人会为你指路。全程骑行约 2 小时。油费：往返约 50,000-70,000 VND。
  • 当地巴士：从 Buon Ma Thuot 主车站有开往得米尔镇的班车（约 60,000-80,000 VND，2 小时）。到达得米尔后，你需要乘坐“xe om”（摩托车出租车）前往湖边——单程谈价约 40,000-60,000 VND。
  • 从 Da Lat 出发：路程较远，经 QL28 和 QL14 约 200 公里。骑摩托车一天内可以完成（含休息约 5-6 小时），但这是一段需要毅力的旅程，路途中有不少蜿蜒的山路。没有直达巴士。

越南高原地区树上成熟的阿拉比卡咖啡樱桃。

图片来源：Pexels 上的 1500m Coffee

游玩项目

环湖步行或骑行

一条土路沿着大部分湖岸延伸，穿梭在咖啡地和小农场之间。步行的话，以轻松的节奏需要 2-3 小时。骑自行车（自带或向民宿询问）大约 1 小时。清晨是最佳时间——水面如镜，光线柔和，且几乎不会遇到其他人。

参观咖啡农场

这里是罗布斯塔咖啡的产地。红色的火山土壤造就了得农省（Dak Nong）一些优质的咖啡豆。湖边的一些小农场欢迎游客非正式参观——没有售票处，敲门询问即可。你很可能会参观晾晒场，并以免费或少量小费的价格喝上一杯浓郁的“ca phe sua da”。如果你喜欢 Vietnamese coffee，这是一个在咖啡豆进入 Saigon 的精品咖啡馆之前，亲眼观察供应链的机会。

在湖上划皮划艇或漂流

湖东岸的一些当地家庭出租简单的皮划艇或小木船，每小时 50,000-100,000 VND。不要指望有救生衣或安全简报——这很随意。湖水浅且平静，风险较低，但请自行判断是否下水。

在北岸欣赏日出

湖的北侧朝东，视野开阔，横跨水面。请在早上 5:30 前到达。薄雾会成柱状从水面缓缓升起。这种宁静会让你怀疑，为什么之前要在 Da Lat 的观景点为了拍照位置而争抢三天。

驾驶高原公路

得米尔与东部的 Krong No 之间的区域是胡椒种植园、橡胶园和 M'Nong 少数民族村落的交织地。通过这些乡间小路进行半天的摩托车环游，能让你感受到在主流旅游路线上难以寻觅的高原生活气息。

附近餐饮

得米尔镇的主路沿线有几家“com binh dan”（平价米饭）小店——一份配有烤猪肉、蔬菜和汤的米饭价格约为 30,000-45,000 VND。找那些门口停放摩托车最多的店准没错。

有两样东西值得寻找：市场摊位上的 “com tam”（中部高原版本比 Saigon 标准版使用略甜的腌料），以及 “bun bo”——当地的做法在辣度上更接近“bun bo Hue”，但使用了风味明显更浓郁的高原牛肉。得米尔邮局附近有一个当地人极力推荐的 bun bo 摊位——没有招牌，找冒热气的地方就行。

住宿建议

不要指望度假村。Ho Tay Dak Mil 周边的住宿选择非常基础：

  • 得米尔镇的旅馆：每晚 200,000-350,000 VND。干净程度尚可，有风扇或空调，运气好的话有热水。市场附近的 Nha Nghi Thanh Binh 是一个可靠的选择。
  • 湖边的民宿：一些家庭开始提供房间——每晚 150,000-250,000 VND，有时包含晚餐。在湖边四处打听一下；供应情况比较随意且具有季节性。
  • Buon Ma Thuot 的酒店：如果你想要可靠的舒适度，可以住在 Buon Ma Thuot（酒店每晚 400,000-800,000 VND），然后以一日游的方式前往湖泊。

摩托车手在林同省陡峭的山路上行驶，载着货物。充满乡村和探险气息。

图片来源：Pexels 上的 Tường Chopper

当地人的实用小贴士

  • 带现金。湖边没有 ATM 机，得米尔镇也只有几台（Agribank，有时还无法使用）。在前往南下之前，请先在 Buon Ma Thuot 取好钱。
  • 在海拔 600 米的地方，防晒霜和帽子比你想象的更重要——即使感觉凉爽，紫外线依然强烈。
  • 如果你骑摩托车，请在得米尔镇加满油。镇子和湖之间没有加油站。
  • 学会说“Ho Tay o dau?”（西湖在哪里？）——乡间小路的 GPS 信号时断时续。

常见的误区

  • 期待拥有 Da Lat 级别的基础设施。 这是一个农村农业区。湖边没有咖啡馆、没有 Wi-Fi 热点、没有便利店。请自备水和零食。
  • 试图从 Da Lat 进行匆忙的一日游。 往返 200 公里的车程会让你筋疲力尽，在湖边几乎待不到一小时。要么在得米尔过夜，要么将其纳入更长的中部高原环线，途经 Buon Ma Thuot。
  • 忽略周边地区。 单纯游览湖泊只需半天。真正的价值在于将其与咖啡农场、高原公路和附近的 M'Nong 社区结合起来。至少预留一整天，最好是两天。

实用说明

Ho Tay Dak Mil 最适合作为更广泛的中部高原摩托车环线的一部分——将其与 Buon Ma Thuot、Lak Lake 以及向南前往 Da Lat 的道路结合，进行 4-5 天的环游。它不是一个值得你专门坐飞机再打车前往的目的地。当你已经在高原上缓慢前行时，你会发现这个地方，而这正是它最正确的游览方式。

— 完 —

最后更新 · May 29, 2026 · 独立调研,无任何赞助。