Truong Luu 村位于 Ha Tinh 市西北约 25 km 处,隐藏在 Can Loc 县 Truong Loc 公社平坦的稻作低地中。它并未出现在大多数人的旅行路线上,但这正是它能给到访者带来惊喜的原因。这是越南中部 (베트남 / 越南 / ベトナム) 最古老的书香村落之一——自16世纪以来,这里的家族就一直致力于雕刻木板和创作文学作品。

Truong Luu 是什么以及它为何重要

Truong Luu 是一座传统的越南村庄,其身份认同建立在儒学和文学文化之上。Nguyen Huy 家族是该村最显赫的家族,在过去几个世纪里培养了世代相传的诗人、官员和教育家。他们的遗产保存在超过2000块令人惊叹的木刻版画收藏中——内容涵盖诗歌、哲学、医学和村庄治理——这些木板在2016年被联合国教科文组织列入《世界记忆亚太地区名录》。

你可以把它看作一个活态档案馆。这些木板并没有被陈列在 Hanoi 的玻璃柜里;许多木板仍然保存在家族宅邸和村庄的公共建筑中。“ca tru”表演的口头传统也发源于此,将 Truong Luu 与越南北部和中部更广泛的音乐遗产网络联系在一起。

为什么旅行者会去这里

前往 Ha Tinh 省的游客大多是越南人,他们通常是在沿海往返于 HueHanoi (하노이 / 河内 / ハノイ) 的途中路过此地。Truong Luu 吸引的是特定类型的旅行者:那些对越南文学文化、传统乡村生活感兴趣,或者喜欢那些尚未被过度商业化包装成主题公园的联合国教科文组织遗产地的人。

这里没有售票亭,也没有纪念品商店。你漫步在一个真实的村庄里,看着人们种地、做饭、过着他们的日常生活。而你的收获,是得以接触到一种日益罕见的事物——一个让数百年文化习俗依然鲜活跳动的地方。

最佳游玩时间

最佳旅游时间是 2月至4月9月至11月。越南中部的夏季(5月至8月)会给 Ha Tinh 带来酷暑——气温经常达到 38–40°C,而干燥的偏西“老挝风”更是雪上加霜。10月可能会有暴雨,但9月和11月的天气通常比较适宜。

如果你的行程安排在 Tet(春节)或当地村庄节日(通常在农历一月和二月)期间,你可能会在“dinh”(村庄的公共建筑/亭)看到公共祭祀仪式,届时会有传统音乐表演和祭品展示。

如何前往

距离最近的主要交通枢纽是位于其以北约 50 km 处的 Vinh。Vinh 拥有一座机场(Vinh 国际机场),每天都有来自 Saigon 和 Hanoi 的航班,此外还有位于 Reunification Express(统一快车)铁路线上的火车站。

从 Vinh 到 Truong Luu:

  • 摩托车或汽车: 沿 1A 国道向南朝 Ha Tinh 市方向行驶,然后在 Can Loc 县向西转。全程大约需要 1 小时 15 分钟。从 Vinh 乘坐 Grab 汽车单程大约需要 350,000–450,000 VND。
  • 公交车: 从 Vinh 的南部汽车站(Ben Xe Phia Nam)乘坐前往 Ha Tinh 市的当地公交车(约 50,000–70,000 VND,1.5 小时),然后从 Ha Tinh 市中心雇一辆“xe om”(摩托车出租车)前往村庄——距离约 25 km,大约 100,000–150,000 VND。
  • 从 Ha Tinh 市骑摩托车: 沿 DT546 向西北方向穿过 Can Loc。路线很简单,根据交通和路况,大约需要 35–45 分钟。

在 Vinh 或 Ha Tinh 市租一辆摩托车是最灵活的选择,每天的费用约为 120,000–180,000 VND。

木桌上一本打开的复古书籍,上面印有越南语文字,展示了古老的文学作品。

照片由 🇻🇳🇻🇳 Việt Anh Nguyễn 🇻🇳🇻🇳 发布于 Pexels

游玩项目

参观 Nguyen Huy 家族的木板收藏

这是主要的吸引力所在。这些木板——用于复制文本的雕刻木制印刷版——保存在几座家族宅邸和公共建筑中。其中一些可以追溯到17世纪。如果你四处打听一下(最好是提前通过当地公社办公室安排),通常会有一位家族成员带你参观这些收藏,并讲解印刷过程。这里不收门票,但建议给予 50,000–100,000 VND 的小额捐赠以表心意。

探索村庄公共建筑(Dinh Truong Luu)

“dinh”(亭)是村庄的社交和精神中心。这是一座木制建筑,具有经典的越南中部建筑细节——雕花横梁、瓦屋顶、开阔的庭院。节日期间,村里的长者会聚集在这里。白天你通常可以直接走进去四处看看。

漫步村庄小巷

Truong Luu 的布局遵循了古老的越南村庄模式:两旁种满绿篱的狭窄小巷,矮墙后的家族院落,鱼塘,以及边缘的稻田。漫步一小时,你就能感受到 Ha Tinh 乡村生活的节奏——这是你在 1A 国道的公交车窗外绝对体验不到的。

寻找当地的 ca tru 踪迹

Truong Luu 与“ca tru”(越南北部和中部古老的室内乐传统)有着历史渊源。虽然这里没有为游客准备的常规表演,但村里偶尔会举办文化活动,由当地的表演者登台献艺。可以向公社文化办公室询问在你访问期间是否有任何活动安排。

— FIN —

Last updated · May 22, 2026 · independently researched, never sponsored.