Dinh Thay ThimはLa Giの町から南西へ約7kmの海岸沿いに位置し、背後には低い砂丘とモクマオウの森が広がっています。外国人旅行者にはほとんど知られていない場所ですが、ベトナム人の巡礼者や国内観光客の間では有名で、毎年恒例のお祭りの時期には大変な人出となります。それ以外の時期であれば、敷地内をほぼ独り占めできるでしょう。
どのような場所か
Dinh Thay Thimは、ThayとThimと呼ばれる夫婦を祀る祠（集会所と寺院の中間的な役割を果たす「dinh」）です。言い伝えによると、彼らは道教の治療師とその妻で、19世紀初頭にNguyen氏の迫害から逃れ、現在のLa Gi近郊に定住しました。彼らの死後、地元の人々は彼らを守護霊として崇めるようになりました。この祠は彼らに敬意を表して建てられ、その後何度も拡張や修復が繰り返されてきました。
その建築は、HueやHanoiにある壮大な寺院に比べると質素ですが、海辺ならではの独特な特徴を持っています。本殿は海に面しており、両脇には龍の装飾が施された柱が立ち、ThayとThimの伝説を描いた壁画が飾られています。祠のすぐ裏手には、南に向かって手つかずのビーチが広がっています。粗い砂、流木、浜に引き上げられた漁船などがあり、リゾート地ではなく、実際に漁業が行われている海岸線です。
旅行者が訪れる理由
多くの外国人観光客は、Mui Ne（무이네 / 美奈 / ムイネー）と南部の海岸を行き来する際の小旅行としてここを訪れます。その理由はシンプルです。入場無料の純粋な地元の宗教施設であること、周辺のビーチが未開発で静かであること、そして（タイミングが合えば）Thay Thimのお祭りが中南部沿岸地域で最も熱気のある民間信仰の行事の一つであるためです。
精霊信仰、線香の儀式、共同体のパレードなど、ベトナムの民間信仰に興味がある人にとって、ここはSaigonやDa Nang周辺の多くの場所よりもアクセスしやすく、商業化されていない貴重な例です。
ベストシーズン
Thay Thimのお祭りは、旧暦9月の14日から16日（通常は10月または11月上旬）に開催されます。お祭りの期間中、祠は巡礼者、儀式のパフォーマンス、供え物で溢れかえります。人混み、喧騒、そして色鮮やかな光景が広がります。儀式を見学したい場合は、この日程に合わせて計画を立てる価値があります。
お祭りの時期以外であれば、この海岸沿いの乾季にあたる12月から4月がベストシーズンです。5月から9月は雨が降り、海が荒れることもありますが、祠自体は一年中いつでも訪れることができます。午前中の方が涼しく、ビーチを散策するのに適しています。
アクセス方法
Mui Ne（Phan Thiet）からLa Giまでは、海岸沿いを南へ約60kmです。Mui Neでバイクタクシーを雇うか、自分でバイクをレンタルすることができます。舗装され、ところどころ景色の良いQL55沿いを走って約1.5時間かかります。専用車やタクシーの場合は、片道500,000〜700,000 VND程度です。
Saigon（Ho Chi Minh City（호치민시 / 胡志明市 / ホーチミン市））からLa Giまでは、南東へ約170kmです。Ben Xe Mien DongからLa Gi行きのバスが出ており、所要時間は約3.5〜4時間、チケットは100,000〜150,000 VNDです。La Giの中心部からDinh Thay Thimまではさらに南へ7kmあります。「xe om」（バイクタクシー）を約30,000〜50,000 VNDで捕まえるか、自分でバイクを運転して行きましょう。
祠まで直接行く公共バスはないため、最後の区間は自力で移動する手段が必要です。
Photo by Long Bà Mùi on Pexels
楽しみ方
祠の敷地内を散策する
本殿ではゆっくりと時間を過ごしましょう。内壁の壁画にはThayとThimの物語がパネル状に描かれており、ベトナム語が読めなくても視覚的でわかりやすい内容になっています。祭壇の配置にも注目してみてください。木彫りの像の前に、果物、線香、紙の供え物が何層にも積み重ねられています。お祭りの時期に訪れれば、中庭で「hat boi」（古典オペラ）が上演されているのを見ることができるかもしれません。
ビーチと砂丘を散策する
祠の裏手にあるビーチは数キロメートルにわたって続いています。潮の流れが速いことがあるため遊泳用のビーチではありませんが、散歩には最適です。海岸線の背後には低木に覆われた低い砂丘がそびえ、近くには地元の漁船がよく引き上げられています。漁師が網を引く姿を見たいなら、早朝がベストな時間帯です。
Thay Thimの墓を訪れる
祠から内陸へ約2kmのところに、ThayとThimの伝統的な埋葬地とされる小さな場所があります。古い木の下にある質素な一対のお墓で、普段は静寂に包まれています。祠で道順を尋ねれば、地元の人々が正しい方向を教えてくれるでしょう。
La Giの魚市場をのぞいてみる
La Giの町に戻ったら、Dinh River沿いで開かれる朝の魚市場に立ち寄る価値があります。営業時間は午前5時30分から8時頃までです。イカ、サバ、フエダイ、エビなど、その日獲れた魚介類が防水シートの上で仕分けられている様子や、商人たちが値段交渉をする活気に満ちた光景を見ることができます。
周辺の食事スポット
La Giは漁師町なので、やはりシーフードがおすすめです。カニ入りの「Banh canh」（タピオカの太麺を、地元のカニの身が入った胡椒の効いた濃厚なスープで食べる麺料理）はこの地域の特産品で、1杯35,000〜50,000 VNDです。市場近くの大通り沿いにある小さなお店を探してみてください。
少し違ったものを食べたいなら、町中の屋台で「banh xeo」を試してみましょう。ここのbanh xeoは、Saigon（사이공 / 西贡 / サイゴン）スタイルよりもシーフードの具材が多く使われており、生地は小さめでサクサクしているのが特徴です。1皿約20,000〜30,000 VNDです。
宿泊施設
La Giには、いくつかのゲストハウスやミニホテルがあります。豪華な設備は期待しないでください。ほとんどはシンプルですが清潔で、エアコンと温水シャワーが完備されています。格安の部屋は1泊200,000〜350,000 VNDです。海岸道路沿いにあるいくつかの新しい宿泊施設は500,000〜800,000 VNDで、海に面した部屋があります。
Mui Neに滞在してDinh Thay Thimへ日帰り旅行をしたい場合も、全く問題ありません。半日あれば十分に往復できる距離です。
Photo by Theodore Nguyen on Pexels
地元の人からのお役立ちアドバイス
- 敬意を払った服装を心がける： 祠では肩や膝が隠れる服装をしましょう。ここは単なる遺跡ではなく、現在も信仰の場として使われています。
- 飲み水を持参する： 祠の駐車場近くに小さな飲み物屋台が1つありますが、ビーチには当てになるお店がありません。
- 線香は入口で入手可能： 供え物をしたい場合、線香は入口に用意されています。無料、または寄付制です。
- 早めに出発する： 正午になると海辺の日差しは強烈になり、ビーチ側には日陰がほとんどありません。
避けるべきよくある失敗
- お墓をスルーしてしまう： ほとんどの訪問者は本殿だけを見て、埋葬地を見逃してしまいます。少し移動するだけで、物語全体の背景をより深く理解することができます。
- お祭りの時期にしか訪れない： お祭りは確かに見事ですが、実は静かな時の方が祠の雰囲気は増します。誰もいないお堂に線香の煙が漂い、中庭からは波の音が聞こえてきます。
- 現金を持参しない： 祠の近くにATMはなく、カード決済も利用できません。La GiやMui Neから十分なVNDの現金を持参してください。
- 泳げると思い込む： 魅力的なビーチに見えますが、この海岸の引き波は冗談抜きで危険です。水遊び程度なら構いませんが、深く入る前に地元の人に確認してください。
実用的なメモ
Dinh Thay Thimは、ペースを落としてじっくりと観察することで、その良さがわかる場所です。丸一日かけるような目的地ではありません。La Giの魚市場での朝の散策や町でのランチと組み合わせれば、いつものMui Neの観光ルートから大きく外れた、充実した半日旅行になるでしょう。
