Что это такое
Dam Tra O — это крупная пресноводная лагуна (около 1200 гектаров при максимальном наполнении), расположенная между невысокими холмами и равнинными рисовыми полями в бывшем районе Phu My провинции Binh Dinh. Она питается сезонными дождями и несколькими небольшими ручьями, стекающими с окружающих гранитных хребтов. На протяжении веков местные жители рыбачили в лагуне, используя традиционные бамбуковые ловушки и закидные сети, а окружающие водно-болотные угодья служат домом для удивительно богатой популяции птиц в сезон миграции.
Название лагуны можно примерно перевести как «пруд выдр», хотя сегодня вы вряд ли встретите здесь этих животных. Зато вы увидите настоящий рабочий пейзаж: рыбаков, отталкивающихся шестами на плоскодонных лодках на рассвете, лотосовые поля летом и водяных буйволов, пасущихся на болотистых берегах.
Зачем сюда едут путешественники
Dam Tra O не значится в большинстве туристических маршрутов, и именно в этом заключается ее привлекательность. Здесь нет билетных касс, сувенирных лавок или туристических автобусов. Сюда приезжают, чтобы увидеть кусочек сельского Центрального Вьетнама (베트남 / 越南 / ベトナム), который еще не превратили в туристический продукт. Свет на рассвете — ровное золото на спокойной воде — поистине великолепен для фотографии. Орнитологи-любители отмечают присутствие цапель, бакланов, зимородков и таких сезонных гостей, как индийские клювачи, обитающих по краям лагуны.
Это также отличный вариант для отклонения от маршрута на полдня, если вы путешествуете между Quy Nhon и Центральным нагорьем (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原). Лагуна расположена достаточно близко к главному транспортному коридору север-юг, так что вы не потеряете много времени.
Лучшее время для посещения
Лагуна наиболее полноводна с сентября по декабрь, когда сезон дождей заполняет ее до краев. В это время рыбалка идет активнее всего, а окружающий пейзаж утопает в зелени. К марту или апрелю уровень воды значительно падает — в некоторые годы лагуна частично пересыхает, обнажая илистые отмели, где фермеры сажают быстрорастущие сорта риса.
Если хотите увидеть цветение лотосов, планируйте поездку на период с июня по август. Ранние утренние визиты (до 7:00 утра) обеспечат вам лучший свет и возможность понаблюдать за самой активной жизнью на воде.
Избегайте посещения в середине дня круглый год. Солнце в Центральном Вьетнаме безжалостно с 11:00 до 15:00, а по берегам лагуны почти нет тени.
Как добраться
Dam Tra O находится примерно в 30 км к северу от города Quy Nhon, добраться туда можно по Национальному шоссе 1A. Из Quy Nhon двигайтесь на север мимо города Phu My и ищите поворот к коммуне My Duc — лагуна раскинется по левую (западную) сторону от вас.
Если вы едете из Da Nang или Hoi An, садитесь на поезд или автобус до станции Dieu Tri (железнодорожная остановка Quy Nhon), а затем арендуйте мотобайк. Поездка от Dieu Tri до Dam Tra O занимает около 45 минут по преимущественно ровным дорогам.
Из Центрального нагорья — скажем, из Pleiku или Kon Tum — вам нужно будет спуститься по шоссе 19 до Quy Nhon, а затем вернуться немного на север. Закладывайте 3-4 часа на дорогу из Pleiku, включая остановки на отдых.
Прямых общественных автобусов до лагуны нет. Аренда мотобайка в Quy Nhon обойдется в 120 000-150 000 VND в день за Honda Wave или аналогичный полуавтомат.
Фото: Quang Nguyen Vinh на Pexels
Чем заняться
Прогулки на лодке с рыбаками
Местные рыбаки прокатят вас по лагуне за 100 000-200 000 VND с человека в зависимости от продолжительности и вашего умения торговаться. Никакого официального бронирования нет — просто приезжайте в прибрежные деревушки (районы My Duc или My Chau) до 7:00 утра и договаривайтесь на месте. Возьмите с собой головной убор и солнцезащитный крем.
Фотография
Лагуна плоская, широкая и отлично отражает свет — идеальное место для пейзажной съемки. Лучшие точки обзора находятся на невысоких холмах с восточной стороны, откуда открывается вид на воду с возвышенности. Владельцам дронов стоит учесть, что здесь нет запретных зон (на момент написания статьи), но всегда проверяйте актуальные правила.
Велопрогулка по периметру
Вокруг лагуны по грунтовым тропам и деревенским дорогам проходит примерный кольцевой маршрут длиной около 15 км. Указателей нет, поэтому пользуйтесь офлайн-картами. Местность ровная, но после дождя может быть грязно. Закладывайте 2-3 часа с учетом остановок.
Наблюдение за птицами
Возьмите с собой бинокль. Болотистая северная часть лагуны наиболее богата болотными птицами. В октябре и ноябре здесь можно увидеть больше всего перелетных видов.
Где поесть
У самой лагуны ресторанов нет. В соседнем городе Phu My (в 10 минутах езды на юг) вдоль главной дороги вы найдете простые заведения «com binh dan» (повседневный рис) — рассчитывайте на 35 000-50 000 VND за тарелку риса с рыбой на гриле, зеленью и бульоном. Рыбу часто вылавливают прямо в Dam Tra O.
Если хочется чего-то более сытного, возвращайтесь в Quy Nhon, где в заведениях с «Banh Xeo» на улице Nguyen Hue подают отличные хрустящие блинчики с креветками и свининой. Quy Nhon также славится «[Bun Cha](/posts/bun-cha-hanoi (하노이 / 河内 / ハノイ)-grilled-pork-noodles) ca» — супом с лапшой и рыбными котлетами, который не так-то просто найти в других частях Вьетнама.
Где остановиться
Возле лагуны нет вариантов для ночлега. Ваши варианты:
- Quy Nhon (30 км на юг): Самый очевидный базовый пункт. Бюджетные гостевые дома от 200 000 VND за ночь; отели среднего класса с видом на море вдоль пляжной улицы Xuan Dieu от 500 000-800 000 VND.
- Город Phu My (5 км на юг): Есть пара простых nha nghi (гостевых домов) за 150 000-250 000 VND, но не ждите англоговорящего персонала или возможности забронировать номер через онлайн-платформы. Заселение только по факту прибытия.
Если вы хотите встретить рассвет на лагуне, ночевка в Phu My избавит вас от необходимости рано утром ехать из Quy Nhon.
Фото: Nhi Huynh на Pexels
Практические советы
- Берите с собой наличные. У лагуны нет банкоматов, а в городе Phu My он всего один (Agribank, который иногда не работает).
- Надевайте одежду с длинными рукавами и головной убор — солнце здесь очень активное, а в сумерках появляются комары.
- Базовые фразы на вьетнамском здесь очень пригодятся. Фраза «Cho toi di thuyen» (Можно ли прокатиться на лодке?) поможет вам найти нужное направление.
- Мобильная связь (Viettel, Mobifone) в целом хорошо работает по краям лагуны, но на воде сигнал может пропадать.
Частые ошибки
Приезд в середине дня. Под жестким полуденным солнцем лагуна выглядит плоской и невыразительной. Вся атмосфера — туман, золотистый свет, рыбалка — царит здесь до 8:00 утра.
Ожидание инфраструктуры. На лагуне нет ни туалетов, ни навесов от тени, ни продавцов питьевой воды. Берите все необходимое с собой.
Отказ от поездки ради пляжа Quy Nhon. Побережье — это прекрасно, но Dam Tra O предлагает то, чего нет на пляжах Quy Nhon: подлинную сельскую тишину и пейзаж, который не был переделан в угоду туристам.
Практические заметки
Поездка в Dam Tra O идеально подходит для встречи рассвета и занимает полдня, если выехать из Quy Nhon. Ее можно совместить с ленивым послеобеденным отдыхом на побережье или продолжением пути в сторону Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン) или нагорья. Это не то место, которое требует многодневного пребывания, но то единственное утро, которое вы здесь проведете, скорее всего, станет самым умиротворяющим за все ваше путешествие по Центральному Вьетнаму.
