VietnamWayfarerEST. 2026
DestinationsItinérairesCuisine & BoissonsConseils Voyage
Newsletter →
Browse by region▲Bắc · Northern■Trung · Central●Nam · Southern
+Travel essentialsISSUE №01 · MMXXVIAbout
Vietnam
Wayfarer.
Colophon

An independent field guide to Vietnam — food, destinations, and the kind of practical advice you only get from people who live here.

Get the dispatch

Monthly: dishes, destinations, itineraries — once a month, straight to your inbox.

Subscribe →
Topics
  • Destinations
  • Cuisine & Boissons
  • Itinéraires
  • Conseils Voyage
Regions
  • Northern Vietnam
  • Central Vietnam
  • Southern Vietnam
Resources
  • About
  • Contact
  • Affiliate Disclosure
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Terms
© 2026 Vietnam WayfarerMade in VietnamAll rights reserved
Independent · Reader-supported

We use minimal analytics + ads (no personal tracking). See our privacy policy.

Bien Ho (Ho T'Nung), Gia Lai : Le guide du voyageur pour le lac volcanique des hauts plateaux du centre | Vietnam Wayfarer
  1. Home
  2. Destinations
  3. Bien Ho (Ho T'Nung), Gia Lai : Le guide du voyageur pour le lac volcanique des hauts plateaux du centre
🇫🇷 Destinations · central · gia-lai

Bien Ho (Ho T'Nung), Gia Lai : Le guide du voyageur pour le lac volcanique des hauts plateaux du centre

Bien Ho est un lac volcanique situé à 7 km au nord de Pleiku que la plupart des voyageurs ignorent — c'est exactement pour cela qu'il vaut le détour dans les paisibles hauts plateaux de Gia Lai.

By the Wayfarer teamMay 17, 20266 min read
A serene view of Pleiku's lake with distant mountains under a clear blue sky.
↑ A serene view of Pleiku's lake with distant mountains under a clear blue sky.Photo by Đi Ngao Du on Pexels
Tags
#bien ho ho t nung#gia lai#central#destinations#central highlands#pleiku#volcanic lake
You might also like
A tranquil sandy beach with scattered rocks and a vast blue sky, providing a serene coastal view.
Destinations

Ky Co Beach Near Quy Nhon: A Traveler's Guide

May 24, 20266 min
Two cows walking along a sandy shore with a boat in the background at Gia Lai, Vietnam.
Destinations

Ho Ayun Ha (Gia Lai): A Traveler's Guide to the Central Highlands' Quiet Reservoir

May 24, 20266 min
— FIN —

Last updated · May 19, 2026 · independently researched, never sponsored.

More like this
→

Keep reading — related guides.

All destinations →

More from gia-lai

Other articles covering this city.

Picturesque view of sea coast with sandy beach near wavy water with floating boats on sunny day
Destinations

Cau Thi Nai Bridge and Lagoon: A Traveler's Guide

Cau Thi Nai is a 2.5 km bridge crossing a wide tidal lagoon near Quy Nhon — here's what to do, how to get there, and why it's worth a detour.

May 24, 20266 min read
Two Vietnamese fishermen with nets at sunrise, Thua Thien Hue, Vietnam.
Destinations

Comments

Loading…

Laisser un commentaire

E-mail utilisé pour l'avatar Gravatar et les notifications. Jamais affiché publiquement.

La dépêche mensuelle

Vous partez au Vietnam ?
Mangez et voyagez malin.

Une fois par mois : nouveaux plats, destinations hors des sentiers battus et itinéraires — directement dans votre boîte mail. Pas de spam, désabonnement à tout moment.

Rejoignez 1 247 lecteurs · Premier numéro : juin 2026
01 · Itineraries
2 Weeks in Vietnam: The Perfect First-Timer's Itinerary
16 min read
  • 02 · Food & Drink
    Pho in Hanoi: The 7 Bowls That Are Actually Worth Lining Up For
    11 min read
  • 03 · Destinations
    The Ha Giang Loop: A Complete 4-Day Motorbike Adventure Guide
    14 min read
  • Dam Tra O: A Traveler's Guide to Central Vietnam's Overlooked Lagoon

    Dam Tra O is a vast freshwater lagoon surrounded by fishing villages and rice paddies — here's everything you need to know before visiting.

    May 23, 20265 min read
    Tranquil scene of a fisherman on a round boat in Mui Ne Beach, Vietnam, with palm trees and boats under a clear sky.
    Destinations

    Bai Xep: A Quiet Fishing Village Worth the Detour

    Bai Xep is a small coastal village 10 km south of Quy Nhon with empty beaches, cheap seafood, and almost no tourists. Here's what you need to know before going.

    May 23, 20265 min read

    More from Central Vietnam

    Other articles covering the same region.

    A peaceful motorcycle ride on the winding roads of Van Ho amidst lush mountains.
    Destinations

    How to Get to Ninh Thuan: Transport Options from Hanoi, Saigon & Da Nang

    Ninh Thuan sits on Vietnam's south-central coast, halfway between Da Nang and Ho Chi Minh City. Here's how to reach it by bus, train, flight, or motorbike—plus costs and realistic travel times.

    May 25, 20265 min read
    Vibrant green guest house surrounded by lush greenery and a serene road setting.
    Destinations

    Where to Stay in Lam Dong: Budget to Luxury by Neighborhood

    Lam Dong's main towns offer distinct vibes for different travelers. Here's how to pick a base—from Da Lat's colonial guesthouses to Thac Dac's jungle ecolodges.

    May 25, 20264 min read
    Close-up of Vietnamese pho served with herbs and spices, showcasing a traditional meal arrangement.
    Food & Drink

    Best Che Hue in Hue: Where Locals Send You

    Che Hue is sweeter and richer than pho—a royal-court dessert soup made with pork, offal, and herbs. Here's where to eat it like a local in Hue.

    May 25, 20265 min read

    More in Destinations

    More articles from the same category.

    View all in Destinations →
    Scenic aerial view of Bac Son Valley, Vietnam, capturing houses and lush fields at sunset.
    Destinations

    Dinh Phat Chi (Lang Son): A Traveler's Guide

    Dinh Phat Chi is one of Lang Son's highest peaks and a rewarding day trek near the Chinese border. Here's everything you need to plan the trip.

    May 25, 20267 min read
    Breathtaking view of a Buddhist temple amidst stunning limestone mountains in Ninh Bình.
    Destinations

    Chua Ham Long in Bac Ninh: A Traveler's Guide

    Chua Ham Long is a centuries-old Buddhist pagoda tucked into a limestone hillside near Bac Ninh. Here's what to expect and how to visit.

    May 25, 20266 min read
    A lone explorer illuminates a vast, mysterious cave in Son La, Vietnam with a torch, showcasing nature's hidden wonders.
    Destinations

    Nang To Thi in Lang Son: A Traveler's Guide to Vietnam's Most Famous Rock Formation

    Nang To Thi is a limestone rock formation in Lang Son that's woven into Vietnamese folklore. Here's what to expect, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    Traditional Chinese ancestral shrine with ornate wooden panels and calligraphy.
    Destinations

    Van Thanh Mieu Vinh Long: A Traveler's Guide to the Mekong Delta's Confucian Temple

    Van Thanh Mieu in Vinh Long is one of the best-preserved Confucian temples in southern Vietnam — here's how to visit, what to see, and where to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    A vibrant scene of a street food vendor at Đà Lạt Night Market, Vietnam.
    Destinations

    Phu Quoc Night Market: A Traveler's Guide

    Everything you need to know about Phu Quoc Night Market — from the best seafood stalls to navigating the crowds and avoiding tourist traps.

    May 25, 20265 min read
    The Center of Vietnam Quintessential Handicraft showcases modern architectural design with wave-like patterns.
    Destinations

    Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi: A Traveler's Guide

    Everything you need to know before visiting the Vietnam Fine Arts Museum in Hanoi — what to see, how to get there, and what to eat nearby.

    May 25, 20266 min read
    View all in Destinations →
    Hidden gems

    Lesser-known articles tourists usually miss

    • 01
      destinations

      Doi Che Gia Lai: A Traveler's Guide to the Central Highlands Tea Hills

    • 02
      destinations

      Eo Gio: Quy Nhon's Coastal Wind Pass — 2026 Visitor Guide

    • 03
      destinations

      HAGL Football Academy in Gia Lai: A Traveler's Guide

    ← Older
    Song Nho Que: A Traveler's Guide to the River Gorge in Tuyen Quang
    Newer →
    Buon Don, Dak Lak: A Traveler's Guide to Vietnam's Elephant Country

    Ce qu'est vraiment Bien Ho

    Bien Ho — également appelé Ho T'Nung — est un lac d'eau douce formé dans un ancien cratère volcanique à environ 7 km au nord du centre-ville de Pleiku, dans la province de Gia Lai. Il se situe à environ 800 mètres d'altitude, s'étend sur près de 230 hectares et plonge à des profondeurs qui, selon les habitants, n'ont jamais été totalement mesurées (les estimations varient de 12 à 40 mètres selon la saison et la personne à qui vous demandez). Les communautés ethniques Jarai et Bahnar vivent sur ses rives depuis des siècles, et leurs traditions orales considèrent le lac comme sacré — un lieu où les esprits résident sous une eau qui ne s'assèche jamais complètement, même pendant la saison sèche la plus rude.

    L'administration coloniale française utilisait la région comme station climatique au début des années 1900. Aujourd'hui, c'est un paysage protégé, techniquement classé comme vestige pittoresque national depuis 2005. Les forêts de pins et les plantations de café environnantes confèrent à toute la zone une atmosphère mystérieuse et montagnarde qui ne ressemble en rien au Vietnam côtier (베트남 / 越南 / ベトナム).

    Remarque : La province de Gia Lai a récemment fusionné administrativement avec la province de Binh Dinh. Pour les voyageurs, rien ne change sur le terrain — Pleiku reste votre point de chute, les routes sont les mêmes et les habitants appellent toujours la région Gia Lai.

    Pourquoi les voyageurs s'y rendent

    Honnêtement, la plupart ne le font pas — et c'est bien là tout son charme. Bien Ho n'attire quasiment aucun tourisme international. Vous n'y trouverez ni bus de tourisme ni stands de souvenirs. Ce que vous y trouverez à la place :

    • Un lac volcanique véritablement paisible, entouré de pins centenaires et de feuillus tropicaux
    • L'air frais des hauts plateaux (18-25°C la majeure partie de l'année) qui donne l'impression d'être dans un autre pays par rapport à la côte
    • La proximité avec la culture du café de Gia Lai — cette province produit certains des meilleurs robustas du Vietnam
    • Une fenêtre sur la vie des villages Jarai et Bahnar sans l'expérience préfabriquée du « tourisme ethnique » que l'on trouve à Sapa ou Ha Giang

    Si vous êtes déjà dans les hauts plateaux du centre (중부 고원 / 中部高原 / 中部高原) pour visiter Da Lat ou Kon Tum, Bien Ho est une étape facile à ajouter qui récompensera les voyageurs amateurs de paysages sans foule.

    La meilleure période pour s'y rendre

    Les hauts plateaux du centre connaissent deux saisons distinctes :

    • Saison sèche (novembre–avril) : Ciel dégagé, matinées plus fraîches (parfois 15°C à l'aube), meilleure visibilité sur le lac. De décembre à février, le confort est optimal.
    • Saison des pluies (mai–octobre) : Averses l'après-midi presque tous les jours, le lac se remplit à ras bord, la verdure environnante est luxuriante mais les sentiers deviennent boueux. Cela reste gérable si vous ne prévoyez des sorties que le matin.

    Évitez les plus fortes pluies de septembre à octobre si vous souhaitez vous promener sur les sentiers qui bordent le lac.

    Paisible forêt de pins embrumée à Da Lat, au Vietnam, lors d'un lever de soleil doré.

    Photo de Dongdilac sur Pexels

    Comment s'y rendre

    En avion : L'aéroport de Pleiku (PXU) propose des vols quotidiens depuis Saigon (1 h 15, généralement entre 800 000 et 1 500 000 VND l'aller simple avec Vietnam Airlines ou VietJet) et Hanoi (1 h 40). Depuis l'aéroport, Bien Ho se trouve à environ 12 km — soit une course en Grab de 30 000 à 50 000 VND.

    En bus : Des bus couchettes relient Da Nang (다낭 / 岘港 / ダナン) (8 à 9 heures, environ 250 000 VND) et Saigon (12 à 13 heures, environ 350 000 VND) à la gare routière de Pleiku, située dans la rue Nguyen Tat Thanh. De là, un trajet en xe om ou en Grab jusqu'au lac prend 15 minutes.

    En moto : Si vous parcourez la boucle des hauts plateaux du centre (Kon Tum → Pleiku → Buon Ma Thuot), Bien Ho est un arrêt naturel sur la route QL14 en direction du sud depuis Kon Tum. La route est goudronnée et en bon état.

    Depuis le lac, il suffit de parcourir environ 50 km vers l'est sur la QL19 pour atteindre le col d'An Khe et finalement la côte en direction de Quy Nhon — une balade spectaculaire à travers les cols de montagne et la région du café.

    Que faire sur place

    Faire le tour du lac à pied

    Une route goudronnée fait le tour de la majeure partie du lac (environ 8 km). Tôt le matin est le meilleur moment — la brume stagne sur l'eau jusqu'à environ 7h30, la lumière est douce et les seuls sons sont ceux des oiseaux et des motos au loin. Vous pouvez faire la boucle complète à pied en 90 minutes ou louer un vélo dans les maisons d'hôtes de Pleiku pour environ 50 000 VND/jour.

    Visiter le point de vue

    Le principal point de vue panoramique se trouve du côté sud-ouest, signalé par un petit parking et quelques vendeurs de boissons. C'est là que les touristes vietnamiens prennent des photos. C'est agréable, mais la rive nord-est, plus calme et accessible par un chemin de terre, permet de mieux se rendre compte de l'immensité du lac.

    Boire du café local

    Gia Lai est la région du café. À moins de 3 km de Bien Ho, plusieurs petits cafés servent du robusta fraîchement torréfié et préparé avec le filtre traditionnel « phin ». Essayez le Ca Phe Vuon (Garden Coffee) sur la route menant au lac — rien d'extravagant, des chaises en plastique sous des jacquiers, mais les grains sont cultivés à 500 mètres de là. Une tasse de café vietnamien (베트남 커피 / 越南咖啡 / ベトナムコーヒー) coûte entre 15 000 et 25 000 VND.

    Explorer les villages Jarai

    Plei Op et d'autres communautés Jarai se trouvent à quelques kilomètres du lac. Ce ne sont pas des villages touristiques — soyez respectueux, n'entrez pas dans les maisons communales « rong » sans y être invité et ne photographiez pas les habitants sans leur demander. Si vous parlez un peu vietnamien (ou si vous êtes accompagné d'un ami local), les anciens sont souvent ravis de parler de la signification spirituelle du lac.

    Où manger

    La ville de Pleiku est votre meilleure option pour les repas. La spécialité locale est le « Pho kho » (Pho sec) — des nouilles de riz servies séparément d'un riche bouillon de bœuf, mélangées à de l'huile de ciboule. Goûtez-y chez Pho Kho Hong dans la rue Nguyen Van Troi (35 000 VND le bol). Pour changer un peu, les assiettes de riz « com tam (껌땀 / 碎米饭 / コムタム) » se trouvent partout le long de la rue Le Loi, servies avec du porc grillé et un œuf au plat pour 30 000 à 40 000 VND.

    Près du lac lui-même, les options se limitent à quelques stands de boissons vendant des nouilles instantanées et des en-cas. Apportez votre propre petit-déjeuner si vous prévoyez une visite tôt le matin.

    Une vue paisible de collines vallonnées de plantations de thé baignées par la lumière dorée du lever du soleil.

    Photo de Duc Nguyen sur Pexels

    Où dormir

    Bien Ho ne propose aucun hébergement directement sur ses rives (c'est une zone protégée). Logez à Pleiku :

    • Petit budget : Hoang Anh Gia Lai Hotel — basique mais propre, environ 300 000 à 400 000 VND/nuit, emplacement central.
    • Gamme moyenne : HAGL Hotel Pleiku — oui, nommé d'après le club de football — chambres correctes, piscine, environ 600 000 à 900 000 VND/nuit.
    • Chez l'habitant (Homestay) : Quelques maisons d'hôtes ont fait leur apparition sur la route entre Pleiku et le lac. Cherchez « homestay Bien Ho » sur Booking ou renseignez-vous à l'office du tourisme de Pleiku dans la rue Tran Phu.

    Conseils pratiques

    • Prévoyez une veste légère. Même pendant la saison sèche, les matinées à 800 m d'altitude sont fraîches.
    • L'application Grab fonctionne à Pleiku, mais les chauffeurs y sont moins nombreux que dans les grandes villes. Réservez 10 minutes à l'avance.
    • L'accès à Bien Ho est gratuit depuis début 2024.
    • La baignade dans le lac n'est officiellement pas autorisée et les habitants la déconseillent en raison de la profondeur imprévisible et des courants froids sous-marins.
    • Le réseau téléphonique (Viettel, Mobifone) capte très bien autour du lac.

    Erreurs courantes

    • Le considérer comme une excursion d'une journée depuis Da Nang ou Hoi An (호이안 / 会安 / ホイアン). C'est à plus de 8 heures de route. Prévoyez au moins une nuit à Pleiku, sinon vous passerez toute la journée dans un bus.
    • Arriver en plein milieu de la journée. Le lac semble plat et peu impressionnant sous la lumière crue de midi. Allez-y à l'aube ou en fin d'après-midi.
    • S'attendre à des infrastructures touristiques. Il n'y a pas de location de kayaks, pas de restaurants au bord du lac, pas de pontons aménagés. C'est tout l'intérêt du lieu — mais préparez-vous en conséquence.
    • Faire l'impasse sur Pleiku. La ville possède une cuisine de rue sous-estimée, un marché matinal animé sur la rue Le Loi, et certains des meilleurs cafés les moins chers du Vietnam. Accordez-lui au moins une soirée.